Æ®À§ÅÍ ÆäÀ̽ººÏ ¹ÌÅõµ¥ÀÌ

Search Article

ÀÐÀº±â»ç 0
no img
News
Joy
Criticism
History & Theory
   ÇöÀçÀ§Ä¡ : HOME >
¡ß   ±¹³» ¹Ì¼ú ÇöÀåÀÇ µ¿Çâ°ú Æò°¡ / ¹Ì¼ú °¨»ó ¾È³»    ¡ß
ÀÌÇÇÀÇ ¡°¼­À¯±â¡±¿¡ ´ëÇÑ ´Ü»ó


ARTne Reporter   /   2015. 7. 19.

 

µð¾Æ½ºÆ÷¶ó¿Í µð¿À´Ï¼Ò½º

ÀÌÇÇ(Lee Fi Jae)ÀÇ ¡°¼­À¯±â(Monkey to the West)¡±¿¡ ´ëÇÑ ´Ü»ó

 

 

 

À¯°æÈñ, ¹Ì¼úÆò·Ð°¡

 

³ª´Â ±×³à°¡ ÀڽŠ¾È¿¡ ¡°°Ë°í µû¶æÇÑ Áü½Â ÇÑ ¸¶¸®¡±°¡ ÀÖ´Ù°í ¸»ÇÒ ¶§ Áö³­ ¹ã ÅÐ ¸¹Àº ¾î¶² Áü½ÂÀÌ ³ªÀÇ ¸ñ´ú¹Ì¸¦ ²¿¸®ºÎÅÍ ¾ÆÁÖ ÃµÃµÈ÷ °¨°í Á¶ÀÌ´Ù°¡ ½º¸£¸£ Ç®¸é¼­ Áö³ª°¬¾ú´Ù´Â »ý°¢¿¡ ¹ÌÃÆ´Ù. ³» ¾ÆÆÄÆ® ¿·Áý Áß³âÀÇ ÀϺ»ÀÎ ºÎºÎ´Â Æ丣½Ã¾Æ °í¾çÀ̸¦ Å°¿ì°í ÀÖ¾ú°í, Çã¼úÇÑ º£¶õ´Ù¸¦ Ÿ°í ±× °í¾çÀÌ°¡ ³ª¿¡°Ô Á¢±ÙÇßÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù.
 

lifi011_02.jpg

               Quira Fountain, 2009, Mixed Media, 198 X 220 X 220

 

±×·¯³ª Á¤ÀÛ ±×°ÍÀº ¾ðÁ¦ ÀϾ ÀÏÀÎÁö ¸ðÈ£Çϸç, ²ÞÀÎÁö Çö½ÇÀÎÁö ÃÊÇö½ÇÀÎÁö Á¶Â÷ ±¸ºÐµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×³à¿ÍÀÇ Ã¹ ¸¸³²Àº ±×·± Á¾·ùÀÇ °ÍÀ̾ú´Ù.  

 

ÀÌÇÇ´Â Àϳâ ° ¿À½ÂÀºÀÇ ¼­À¯±â¸¦ ½½½½ ³ì¿©¸Ô°í ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº ±×³à·Î ÇÏ¿©±Ý ÀڽŸ¸ÀÇ ¼­À¯±â¸¦ »õ·Î ¾²µµ·Ï ÀÚ±ØÇß´Ù. »ïÀå¹ý»ç´Â ¿ø¼þÀÌ ÀÏÇà°ú µ¿ÇàÇÏÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀº °Ë°í µû¶æÇÑ Áü½Â ÇÑ ¸¶¸®¸¦ Ç°°í ´Ù´Ñ´Ù°í ¸»ÇÑ °Íµµ ±× ¸Æ¶ô¿¡¼­´Ù. ±×³à´Â ÀÌ°ÍÀ» ž±â ÀüºÎÅÍ ÀáÀçÇØÀÖ´ø ¾î¶² ¿¡³ÊÁö¶ó°í ´À³¤´Ù. ±× Áü½ÂÀº ¹«¾ùÀ¸·Îµµ º¯½ÅÇÏ¿© ¼¼»ó ¹ÛÀ¸·Î Æ¢¾î³ª¿Ã ¼ö ÀÖ´Â ¾î¶² ¿¡³ÊÁö ȤÀº °¡´É¼ºÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ¿¹¼úÀÇ ±Ù¿øÀÌÀÚ ¿øµ¿·ÂÀÌ´Ù.

 

ÇÑÆí ¡°°Ë°í µû¶æÇÑ Áü½Â ÇÑ ¸¶¸®¡±´Â Á¤½ÅºÐ¼®ÇÐÀûÀ¸·Î Å©¸®½ºÅ×¹ÙÀÇ ¡°ÄÚ¶ó(chora)¡±¸¦ ¿¬»ó½ÃŲ´Ù.1) ÄÚ¶ó´Â ŸÀÚ¸¦ Ç°Àº ¾î¸Ó´ÏÀÇ ½Åü °ð À̹°ÁúÀ» ´ãÀº Å« ŸÀڷμ­ ¹«ÀǽÄÀÇ ±×¸©ÀÎ µ¿½Ã¿¡ »ç¶û°ú °íÅëÀ» »ó¡ÇÏ´Â ¿©¼º½Åü¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÁÖü¿Í °´Ã¼ ¸ðµÎ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ´Â °ø°£, ºÐ¸®ÇÒ ¼öµµ ¾ø´Â °æ°è¼±»óÀÇ Á¸ÀçÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ¡°°Ë°í µû¶æÇÑ Áü½Â¡±Àº ÄÚ¶ó¿Í ¿¬°áµÇ´Â ÇÑÆí, ÄÚ¶ó´Â ´Ù½Ã ÀÛ°¡ÀÇ ¡®»çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇϱ⡯ÀÇ »çÀ¯¿Í ¿¬°üµÈ´Ù.
       lifi030.jpg

           Memememememe Candle, 2009, Mixed Media, 70.5 X 200 X 40

 

 

¶§·Î ¿¹¼úÀº öÇаú ¸¶Âù°¡Áö·Î ¾î¶² Áú¹®ÀÌ´Ù. ÀÌÇÇ ¿ª½Ã Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ȸÀÇÇÏ°í Áú¹®ÇÑ´Ù. ±×³à´Â ¡°³ª´Â ´©±¸Àΰ¡?¡±¶ó°í ÀÚ½ÅÀÇ Á¤Ã¼¼º¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÏ´Â ´ë½Å ¡°³ª´Â ¾îµð¿¡ Àִ°¡?¡±¶ó°í ÀÚ½ÅÀÇ À§Ä¡¿¡ ´ëÇØ Áú¹®ÇÑ´Ù. ¿Ö³ÄÇÏ¸é ¼¼»ó¿¡ ´øÁ®Áø ÀÚ, ¹èÁ¦µÈ ÀÚ, ¹æȲÇÏ´Â Àڷμ­ÀÇ ¿¹¼ú°¡´Â ´Ã ³¸¼³°í ºÒ¾ÈÇÏ°í µÎ·Á¿î °ø°£°ú ´ë¸éÇϸ鼭 ½ÇÁ¸ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¿¹¼ú°¡´Â ½º½º·Î ¼Ò¿ÜµÈ ÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡¼­ ¼¼»óÀ» ¹Ù¶óº¸¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÀǹÌÀ̸ç, À̸¦ ŸÀÚÈ­¶ó°í ¸í¸íÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.2) Áö±ÝºÎÅÍ ÀÌÇǶó´Â ÀÛ°¡°¡ ÀÚ¾Æ¿Í ¼¼°è, ÀÚ¾Æ¿Í Å¸ÀÚ »çÀÌ¿¡¼­ ¾î¶»°Ô À°°¨ÀûÀÎ ÀúÇ×°ú Àüº¹ÀÇ ¸Þ½ÃÁö¸¦ Çü»óÈ­ÇÏ´ÂÁö ±× »çÀ¯ÀÇ ±ËÀûÀ» µû¶ó°¡ º¸ÀÚ.

 

 

³ª´Â »çÀÌ¿¡ Á¸ÀçÇÑ´Ù. °í·Î ³ª´Â ¾îµð¿¡µµ Á¸ÀçÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

 

ÀÌÇÇ ÀÛ¾÷ÀÇ Ãâ¹ßÁ¡Àº µÚÁý±â´Ù. ±×³à´Â ¾È°ú ¹ÛÀ» µÚÁý´Â´Ù. ÀÏÁ¾ÀÇ ÀüµµÀÌÀÚ ¹ÝÀüÀÇ À̹ÌÁöµéÀÌ È¥¶õ½º·´´Ù. Åë»ó ¾È¿¡ ÀÖ¾î¾ß ÇÒ °ÍÀÌ ¹Ù±ùÀ¸·Î µµÃâµÇ¸é, ½Ã°¢ÀûÀ¸·Î ³¸¼³°í ÀÌ»óÇÏ¸ç ±«±â½º·´´Ù. 20¼¼±â ÈÄ¹Ý ½Åü¸¦ ÅëÇØ ¾È°ú ¹ÛÀ» Àüµµ½ÃŲ ¿¹¼úÀ» ¾ÖºêÁ§Æ® ¾ÆÆ®¶ó°í ºÒ·¶´Ù. ¾ÖºêÁ§Æ® ¾ÆÆ®´Â ½ÅüÀÇ À¯µ¿¹°Áú Áï, ¸ö¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¸ðµç ¾×üÀÎ ±¸Åä¹°, ħ, ¶Ë, »ý¸®Ç÷, Á¤¾×, ºÎÆй° µîÀ» ¸ðƼÇÁ·Î ÇÑ ¹Ì¼úÀÌ´Ù. ÀÌ·± ¿¹¼úÀº yBa¿¡ ¿À¸é¼­ ´õ¿í ´õ ±Ø´ÜÀûÀÎ Ä«´Ï¹ß¸®Áò(cannibalism)À̳ª ³×Å©·ÎÇʸ®¾Æ(necrophilia)¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Âù¶õÇÏ°Ô(?) ºû³µ´Ù.

 
lifi068.jpg

Swirling on Her Head, 2008, Mixed Media

                                              198 X 259 X 259

 

 

ÀÌÇÇÀÇ ÀÛÇ°Àº ±×·¯ÇÑ °úµµÇÑ ¼¾¼¼À̼ųθ®ÁòÀ» Á¶ÀåÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ±×³à´Â °¡Àå ÀüÅëÀûÀÎ È­¹ýÀ¸·Î ±×·Á³»Áö¸¸, ¸®¾ó¸®ÁòÀûÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÔüÆÄÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ Ãß»óÀûÀ¸·Î Ç¥ÇöÇس½´Ù. ±×³àÀÇ ¹þ°Ü³½ ÇÇºÎ¿Í µå·¯³­ ³»ºÎ´Â ±×·¡¼­ ´ú ¿ª°ã°í ´ú ±×·ÎÅ×½ºÅ©ÇÏ¸ç ´ú µµ¹ßÀûÀÌ´Ù. ¿ÀÈ÷·Á Á» À¯¸Ó·¯½ºÇÑ µ¿½Ã¿¡ À§Æ®¿¡ °¡±î¿î °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÁøÁöÇÏÁö¸¸ ½É°¢ÇÏÁö´Â ¾ÊÀº ¹æ½ÄÀ¸·Î ¸»ÀÌ´Ù.

 

±×·¸´Ù¸é ±×³à´Â ¿Ö ±×·¸°Ô ÆíÁýÁõÀûÀ¸·Î Ç¥ÇǸ¦ °ÅµÎ¾î ³»°í ³»ºÎ¸¦ µå·¯³»´Â ÀÛ¾÷¿¡ ¸Å´Þ¸®´Â °ÍÀϱî? ±×°ÍÀº ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷ȯ°æÀ̾ú´ø Ÿ±¹¿¡¼­ÀÇ »îÀ» ¹èÁ¦ÇÏ°í´Â ³íÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ±×³àÀÇ ¿¹¼úÀº ±×³à¸¸ÀÇ µð¾Æ½ºÆ÷¶óÀûÀΠüÇè¿¡¼­ À¯·¡ÇÑ´Ù. ¿µ¾î¸¦ ¸ð±¹¾î·Î ÇÏÁö ¾Ê´Â Á¶±×¸¸ µ¿¾ç ¿©ÀÚ Áï, ŸÀÚÀÇ Å¸Àڷμ­ Á¸ÀçÇß´ø À¯ÇнÃÀý, ÀÌÇÇ´Â ¾ðÁ¦³ª Áß½É È¤Àº ÁÖ·ù¶ó°í ºÎ¸£´Â °ÍÀÇ ¿ÜºÎ/¹Ù±ù¿¡ ³»µ¿´óÀÌÃÄÁ® ÀÖ´Â ½ÇÁ¸Àû ÀھƸ¦ ¸ñµµÇÑ´Ù. ŸÀڷμ­ÀÇ °øÆ÷°¡ °¡À§´­¸², ±î¸¶±Í ¿ïÀ½, °Å¿ï ¼Ó ¿©ÀÚ¿Í °°Àº À̹ÌÁö·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Àͼ÷ÇØÁöÁö ¾Ê´Â ºÒ¾È, Àû´ëÇÒ ¼ö ¾ø´Â Àûµé ¼Ó¿¡¼­ ±×³à°¡ ¸Ó¹° °÷Àº ¾îµð¿¡µµ ¾ø¾ú´Ù.

 

ÀÌ ¼ÒÅëºÒ´ÉÀÇ ¼¼°è´Â È¥µ·ÀÌ°í ¾ï¾ÐÀÌ°í ¾Ï¿ïÀ̾ú´Ù. ¿ÜºÎÀÇ °­Á¦´Â ´õ¿í ´õ ÀÚ½ÅÀÇ ³»¸éÀ¸·Î µµ¸ÁÄ¡°Ô Çß´Ù. ¿ì¼±Àº »ó»ó°è·Î µµ¸ÁÄ¡°í ½Í¾úÁö¸¸ ±× Á¶Â÷µµ ±×³à¿¡°Ô´Â Çã¿ëµÇÁö ¾Ê°Å³ª ¾ÈÁÖÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ø°£À̾ú´Ù. ±×·¡¼­ ±×³à´Â ¾Æ¹«µµ ´Ù´ÏÁö ¾Ê´Â °÷, °Å¿ïÀÇ ¾Õ¸é°ú µÞ¸é »çÀÌ, ÇÇºÎ¿Í ³»Àå »çÀÌ ¾îµÎ¿î °÷, ºù»ê°ú ºù»ê »çÀÌÀÇ Å©·¹¹Ù½º(ºùÇÏ¿Í ºùÇÏ »çÀÌÀÇ ±Õ¿­) µî ¼¼»óÀÇ ¸ðµç »çÀ̸¦ ÀÚ½ÅÀÇ °Åó·Î ¹Þ¾ÆµéÀδÙ. ±×³à´Â ¾îµð¿¡µµ ¾ø´Â °ø°£, ¡®»çÀÌ¡¯¿¡ Á¸ÀçÇϱâ·Î Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. »ç½Ç ¡®¾îµð¿¡µµ ¾ø´Â °ø°£¡¯Àº À¯ÅäÇǾÆ-u(no)topia(place)-¸¦ ÀǹÌÇÏÁö¸¸, ±×³à¿¡°Ô ¡®»çÀÌ¡¯´Â ±×·¸°Ô ¸¸¸¸ÇÑ °ø°£ÀÌ ¾Æ´Ï¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. ´Ã °¨°¢À» »õ·Ó°Ô À¯ÁöÇؾ߸¸ ÇßÀ» °ÍÀÌ°í Á¤½ÅÀ» ¹Ù¦ Â÷¸®°í ±äÀåÀÇ Ä®³¯À» °ðÃß¼¼¿ìÁö ¾ÊÀ¸¸é ¾ÈµÇ´Â °÷À̾ú´Ù.

 
lifi068_detail_02.jpg

Swirling on Her Head, 2008, Mixed Media, 198 X 259 X 259ÀÇ ¼¼ºÎ

 

 

 

¸ÕÀú ÀÌÇǴ ǥÇǸ¦ Á¦°ÅÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ÇÁ·ÎÀÌÆ®Àû ÃÊÀÚ¾ÆÀÇ °³³ä, Áï µµ´öÀ̳ª ¾ç½É, À±¸®¿Í À̼º °°Àº ºÎ¼ºÀÇ ¼¼°è¿¡ ´Ù¸§ ¾Æ´Ï´Ù. ÀÌ·± ºÎ¼ºÀÇ ¼¼°è´Â ¼­¾ç/¹éÀÎ/³²¼ºÀÌ ÁÖüÀÎ ¼¼°è¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ¿©±â¿¡¼­ ¹èÁ¦µÇ¾î ŸÀÚ°¡ µÇ´Â Á¸Àç´Â µ¿¾ç/À¯»öÀÎÁ¾/¿©¼ºÀÌ´Ù. ¹°·Ð ¼­ ÀÖ´Â ÀÚ¸®°¡ ¾îµðÀΰ¡¿¡ µû¶ó ±× À§»óÀº ¹ÝÀüµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸µí ±×³à°¡ Ç¥ÇǸ¦ Á¦°ÅÇÏ°í ³»ºÎ¸¦ µå·¯³¿Àº ¾ð¾î, Áú¼­, ¹ý¿¡ ÀÇÇØ °­¿äµÇ´Â ÃÊÀÚ¾ÆÀÇ ¼¼°è ȤÀº »ó¡°è¸¦ °ÅºÎÇϸç, ¾ï¾ÐµÈ ¹«ÀǽÄ, ±Ý±âÀÇ ÇØÁ¦¿Í °°Àº ¡®³¯ °ÍÀÇ À̹ÌÁö¡¯¸¦ µå·¯³»°í ½Í¾ú±â ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Ç¥ÇǸ¦ Á¦°ÅÇÏ´Â ÀÏÀÌ µ¿½Ã¿¡ »ó»ó°è·ÎÀÇ È¸±Í¸¦ ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀϱî? ¹°·Ð ¹þ°Ü³½ Ç¥ÇÇ ¼Ó¿¡ ³»ºÎÀÇ ¸ð½ÀÀº ´õ ÀÌ»ó Á¤Ã¼¼ºÀ» ¹¯Áö ¾Ê´Â, Æí°ß¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¾î¶² dz¿ä·Î¿î Á¦½ºÃ³ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¸´Ù°í ±×³à°¡ ÁøÁ¤À¸·Î ¿å¸ÁÇÏ´Â ¹Ù°¡ Çؼҵǰųª ½ÇÇöµÈ °ÍÀϱî?

 

 

¸®Á»Àû »çÀ¯, ÆíÁýÁõÀÎ µ¿½Ã¿¡ ºÐ¿­Áõ

 

ÀÌÇÇÀÇ Àü ÀÛÇ°Àº °¢°¢ ÇϳªÀÇ ´Üµ¶Ã¼·Î Á¸ÀçÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡ ÇÑÆíÀÇ ¼Ò¼³ ¼ÓÀÇ Ç÷Ôó·³ ÇϳªÇϳª°¡ Àüü¸¦ ±¸¼ºÇÏ°í ÀÛµ¿½ÃÅ°´Â ¿ä¼Òó·³ ±â´ÉÇÑ´Ù. ±×°ÍÀº ±¸Á¶ÁÖÀÇÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ Å»±¸Á¶ÁÖÀÇÀûÀÌ´Ù. ±×·Î½á ÀÛ°¡ÀÇ »îÀ» ÅëÇÑ »çÀ¯ÀÇ ±ËÀûÀ» ³¹³¹ÀÌ º¸¿©ÁØ´Ù.

 
The_Squid_Buddha_head2_02.jpg

           The Squid Buddha Head 2, 2007

 

 

ÀÌÇÇÀÇ ÀÛÇ°Àº ´ëºÎºÐ ÀÚµ¿±â¼úÀû µå·ÎÀ׿¡ ±Ù°£ÇÑ °ÍµéÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ÃÊÇö½ÇÁÖÀÇÀÚµé°ú ±ÙÄ£¼ºÀ» Áö´ÏÁö¸¸ Ä¡¹ÐÇÏ°Ô °è»êµÇ°í ¹¦»çµÈ ±¸¼ºÀº ÀüÀûÀ¸·Î ±×·¸°Ô¸¸ º¸ÀÌÁöµµ ¾Ê´Â´Ù. ¶ÇÇÑ ÀÌÇÇÀÇ ÀÛÇ°¿¡¼­ µå·ÎÀ×À̵ç ÀÔüµç ¼ö°ø¾÷ÀûÀ¸·Î ÁøÇàµÈ ¹«¸ðÇÑ ³ëµ¿·ÂÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô Çϴ ǥÇö¹æ½ÄÀ» ¹ß°ßÇϱâ´Â ¾î·ÆÁö ¾Ê´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛÇ°Àº ÀÚÀ¯·Î¿î µ¿½Ã¿¡ µüµüÇÑ ¼±°ú ¸éÀÌ °øÁ¸Çϸç À¯±âüÀûÀÎ ¼±µé°ú ¸Å²öÇÑ ¼±ÀÌ ¹ø°¥¾Æ µîÀåÇÑ´Ù. ¶§·Ð ´ëÁß¹®È­ÀÇ ÀÏ»óÀûÀÎ µµ»óµé°ú ´õºÒ¾î ¿À¹æ»ö°ú °°Àº ¿ø»öÀÇ »ç¿ëÀº Å°Ä¡ÀûÀ¸·Î ´À²¸Áö±âµµ ÇÑ´Ù. ÀÌÇÇÀÇ µå·ÎÀ×Àû À̹ÌÁö´Â »ý¼º ÁßÀÌ´Ù. ¿Ü°è»ý¸íü ȤÀº À¯±âüó·³ »ýµ¿°¨ÀÌ ³ÑÄ£´Ù. ±×°ÍÀº ¸¶Ä¡ ±â°èÀÇ ÀÛµ¿¿ø¸®Ã³·³ ÁøÈ­ÇÑ À̹ÌÁöó·³ º¸ÀÌ´Â µ¿½Ã¿¡ Á÷°üÀûÀÌ°í ºñü°èÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ÀϾ µ¹¿¬º¯ÀÌÀû ÁøÈ­ÀÇ »ê¹° °°±âµµ ÇÏ´Ù. µðÅ×ÀÏÀ» »ç»ó½ÃÅ°Áö ¾ÊÀº ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÈ­ÇÑ »ý¸íü¶ó°í³ª ÇÒ±î?

 

ÁÖÁöÇϵí ÀÌÇÇ´Â ¡®»çÀÌ¡¯ÀÇ Á¸Àç·Î¼­ÀÇ Àڽſ¡ ´ëÇØ »çÀ¯ÇÑ´Ù. ±×³à´Â º½°ú º¸ÀÓ »çÀÌ, ¾È°ú ¹Û »çÀÌ, ½Å°ú Àΰ£ »çÀÌ, ¼­¾ç°ú µ¿¾ç »çÀÌ, ÇÇºÎ¿Í ÇǺΠ¾Æ·¡ »çÀ̸¦ ¸Éµ¹¾Ò´Ù. ¡°³ª´Â ¡®ÀÖÀ½¡¯À» âÁ¶ÇÏ·Á°í ¼­¿ªÀ¸·Î °¡´Â ³ª¿Í µû¶æÇÏ°í °ËÀº ¿¡³ÊÁö µ¢¾î¸®ÀÎ ¡®¾øÀ½¡¯À» ÇâÇØ °¡·Á´Â ³ª »çÀÌ¿¡¼­ ºÐ¿­Çß´Ù. À̹æÀÎÀ¸·Î¼­ÀÇ ³ª¿Í º»·¡ÀÇ ³»°¡ ºÐ¿­Çß´Ù.¡±(ÀÛ°¡³ëÆ®) ÀÌÇÇ°¡ ÀÛÇ°À» ¸¸µé¾î³ª°¡´Â ¹æ½ÄÀº ÆíÁý(Áõ)ÀûÀÎ µ¿½Ã¿¡ ºÐ¿­(Áõ)ÀûÀÌ´Ù. ÆíÁýÁõ°ú ºÐ¿­ÁõÀº ¾ç±Ø´ÜÀÌÁö¸¸ µ¿ÀüÀÇ ¾ç¸é°ú °°´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÆíÁýÀûÀÎ ¹æ½ÄÀº ¹Ù±ù¿¡¼­ ¾ÈÀ¸·Î ¼ö·ÅµÇ´Â ¹Ý¸é ºÐ¿­ÀûÀÎ ¹æ½ÄÀº ¾È¿¡¼­ ¹ÛÀ¸·Î Å»ÁÖÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 
 
lifi056_02.jpg

             The Intestine Woman (detail), 2008, Mixed Media
                                                                                           224 X 91 X 91

 

±×³à°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¸ðƼÇÁµéÀº ÆÄÆíÀûÀÌ°í ÇØüÀûÀ̶ó´Â Àǹ̿¡¼­ ºÐ¿­ÁõÀûÀÌ°í ÀÌ·± ÇØüµÈ À̹ÌÁöµéÀÌ ´Ù½Ã ¾î¶² ƯÁ¤ÇÑ À̹ÌÁö·Î Á¶Çյȴٴ Àǹ̿¡¼­ ÆíÁýÁõÀûÀÌ´Ù. ±×·± Àǹ̿¡¼­ ÀÛ°¡°¡ »ç¿ëÇÏ´Â ¡°Áõ½ÄÇÏ´Â À̹ÌÁö¡±µéÀº ¿ÀÈ÷·Á F. °¡Å¸¸®°¡ ¸»ÇÑ ¡°±â°èÀû ¹«Àǽġ±°ú °ü·ÃµÈ´Ù.3) ¿À·§µ¿¾È ¹«ÀǽÄÀº Á¤½ÅÀûÀÎ °úÁ¤¿¡ ¼ÓÇÏ¸ç ¿ì¸®°¡ º¼ ¼öµµ µéÀ» ¼öµµ ¾ø´Â ½ÉÃþ¿¡ ÀÖ´Â ¾î¶² °ÍÀ̶ó°í ¿©°ÜÁ® ¿Ô´Ù. ÀÌ¿Í ´Þ¸® °¡Å¸¸®´Â ¹«ÀǽÄÀÌ Çö½Ç »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ ¿ì¸®ÀÇ ½Åü¿¡, ¿ì¸®ÀÇ »çȸ°ü°è¿¡ ºÙ¾î¼­ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾ï¾ÐµÈ °ÍÀÇ ÀúÀå¼Ò(ÇÁ·ÎÀÌÆ®, ¶óIJ)¶ó°Å³ª ¿øÇü°ú »ó¡ÀÇ Àå¼Ò(À¶)·Î¼­°¡ ¾Æ´Ï¶ó »õ·Î¿î °ÍÀ» ¸¸µé¾î°¡´Â Àç·á¶ó°í »ý°¢ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â Á¤½Å°úÁ¤ ¼Ó¿¡¼­ ¡Èķμ­ µå·¯³­´Ù´Â ¹«ÀÇ½Ä °³³ä¿¡ ¹ÝÇÏ¿©, Çൿ¿¡ ºÙ¾î¼­ ÇൿÀÇ ¹æÇâÀ» ¼öÁ¤Çسª°¥ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°¢Àû À½¾ÇÀû ±¸¼º¿ä¼ÒµéÀ» Áö´Ñ ¹«ÀÇ½Ä °³³äÀ» Á¦½ÃÇß´Ù.

 

°¡Å¸¸®°¡ ¸»ÇÑ ±â°èÀû ¹«ÀǽÄÀÇ ÀÛµ¿¹æ½ÄÀÌ ÀÌÇÇÀÇ ÀÛ¾÷ ¹æ½Ä¿¡µµ ¾ó¸¶°£ Àû¿ëµÈ´Ù°í º¸¾Æµµ Áö³ªÄ¡Áö ¾ÊÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×³àÀÇ ÀÛ¾÷¹æ½ÄÀº ÀÚ±â»ý»ê¿¡ ±Ù°ÅÇÑ ¹«ÀǽÄÀÇ ÀÛµ¿¹æ½ÄÀÎ °ÍÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ÀÌÇÇÀÇ ÀÛÇ°Àº ÇÁ·¹ÀÓ ¾È¿¡ °¤ÇôÁ® Àֱ⿡´Â ³Ê¹« ¿ªµ¿ÀûÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ÇÁ·¹ÀÓÀ» Á¦Ä¡°í ¸®Á»ÀûÀ¸·Î Áõ½ÄÇÏ°í È®»êµÉ °¡´ÉÅÂÀÇ °ÍÀÌ´Ù. ²¿¸®¿¡ ²¿¸®¸¦ ¹«´Â ȯŸÁö¿Í »ó»ó·ÂÀÇ ¸®Á»Àû ÁøÈ­, ÀÌ°ÍÀÌ ÀÌÇÇ ÀÛÇ°ÀÇ »ý¸í·ÂÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î ÀÌÇÇÀÇ È­·ÁÇÏ°í È¥¶õ½º·¯¿î À̹ÌÁöµéÀº ±×³à°¡ ¾ö¼÷ÁÖÀÇ¿¡ ºüÁ®ÀÖÁö ¾Ê´Ù´Â Á¡À» º¸¿©ÁÖ´Â µ¿½Ã¿¡ ±Ý±â°¡ ÇØ¼ÒµÇ°í ¿­Á¤°ú ±¤±â°¡ Æø¹ßÇÏ´Â µð¿À´Ï¼Ò½º ÃàÁ¦ÀÇ ÇöÀå¿¡ ¿ÍÀÖ´Â µí È¥À» »©³õ´Â´Ù. µé·ÚÁî°¡ ¡°´Ïü-µÇ±â¡±ÀÇ ÁöÇý¸¦ ÅëÇØ ¾ò¾î³½ ¡°¾ÆÀÌ-µÇ±â¡± ¡°¿©½Å-µÇ±â¡± ¡°Áü½Â-µÇ±â¡±¸¦ ±×³à°¡ Á¤¸» ¾Æ¹«·¸Áöµµ ¾ÊÀº µí Å¿¬½º·´°Ô Çö½ÇÈ­½ÃÅ°°í ÀÖ´Â Ãø¸éÀº ¸Å¿ì µ¸º¸ÀδÙ. ±×·± Àڹ߼º°ú ±àÁ¤Àº ½Å¼ºÇÑ °ÍÀÎ µ¿½Ã¿¡ õÁøÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

ÀÒ¾î¹ö¸° ¿©½Å, ¿ì¸® ¼ÓÀÇ ¿õ³à

 

±Í±¹ÇÑ ÈÄ ÀÛ°¡´Â Çѱ¹ÀÇ ¿©½ÅÀÇ Á¸À縦 »ý°¢ÇØ³Â°í ±Þ±â¾ß Á¦´ÜÀ» ¸¸µé±â¿¡ À̸£·¶´Ù. ÀÛ°¡´Â ¿Ö ¿©½Å°ú Á¦´ÜÀ» ¸¸µé¾úÀ»±î? ¿Ö ±×³à´Â ¿Ü·Î¿î ¹ã¸¶´Ù ½ÅÀüÀ¸·Î ´Þ·Á°¡¾ß¸¸ ÇßÀ»±î? ±×³à´Â ¿Ö ½º½º·Î ¿©½ÅÀÌ µÇ¾î¾ß¸¸ ÇßÀ»±î? ¿©½ÅÀÌ µÇ´Â ÀÏ! ±×°ÍÀº ¾ó¸¶³ª ³¸¼± ÀÏÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÀÚ¿¬½º·¯¿î ÀÏÀΰ¡?

 

¿©½ÅÀÇ ½ÅÀüÀº ¾î¸Ó´ÏÀÇ ÀÚ±ÃÀÌÀÚ ¿ìÁÖÀÇ ¹è²ÅÀÌ´Ù. ÀÛ°¡´Â ÀÌ°÷¿¡¼­¸¸ ÃæºÐÈ÷ ÀÚÀ¯·Î¿ì¸ç ¿µÀû ¿À¸£°¡Áò¿¡ µµ´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¿ì¸®´Â ¿©½ÅÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù. ÀÌÇÇ´Â ¸ÕÀú °Ç±¹½ÅÈ­ ¼ÓÀÇ ¿õ³à¸¦ »ý°¢Çس´Ù. ¹°·Ð ¿õ³à´Â °õÀ» ÅäÅÛÀ¸·Î ÇÏ´Â ºÎÁ·À» »ó¡ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿õ³à·Î ´ëÇ¥µÇ´Â Çѱ¹ÀÇ ¿©½ÅµéÀº ¿Ö »ç¶óÁ®¾ß¸¸ ÇßÀ»±î?

The_First_woman_of_Korea_02.jpg

The First Woman of Korea, 2009, Plexiglas, Submercible Water Pump, Hose, Red Edible Dye, Resin, Rice Paper, Ink, Color Pencil, Marker, 198 X 127 X 127

 

 ¿©½ÅµéÀº °¡ºÎÀåÀû À̵¥¿Ã·Î±âÀÇ ¿ª»ç ¼Ó¿¡¼­ º»·¡ÀÇ À̸§À» ÀÒÀº ä ¿ÕÀÇ ¾Æ³»°¡ µÇ°í µþÀÌ µÇ°í Èä¾ÇÇÑ ¸¶³à°¡ µÇ¾î ÀØÇôÁ³´Ù. ¿©½ÅÀÌ ³²¾ÆÀÖÀ¸·Á¸é ¿©½ÅÀ» ¸ð½Ã´Â Á¦ÀÇ°¡ Áö¼ÓµÇ¾î¾ß ÇÏÁö¸¸ À¯±³¿Í °°Àº ³²¼ºÁß½ÉÀû ¹®È­·ÎÀÇ º¯È­ ¼Ó¿¡¼­ ÀÌ´Â Æó±âóºÐµÇ¾î ¹ö·È´Ù. µû¶ó¼­ ±× ÀǽĵéÀº »ç¶óÁ® ½ÅÈ­·Î Àü½ÂµÇÁö ¸øÇÏ°í Àü¼³È­ ȤÀº ¹Î´ãÈ­ µÇ¾î Èñ±ØÀûÀÎ Àι°·Î º¯ÇÏ´Â µî º¯ÇüµÈ ÇüÅ·Π³²¾Æ ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ¿©½ÅÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¿ª»ç¸¦ ÀÒ°í ¼ö¼ö²²³¢°¡ µÇ¾î¹ö·È´Ù. ±×·¯³ª ¿ª»ç°¡ Áö¿ö¹ö¸° ¿©½ÅÀº ÇÑ ¿¹¼ú°¡¿¡ ÀÇÇØ ºÎÈ°ÇÑ´Ù.

 

¿õ³à(The First Woman in Korea)´Â ÀÔüÀÛÇ°À¸·Î °õÀÇ Çü»ó¿¡¼­ Àΰ£ÀÌ ¼¼»óÀ¸·Î Æ¢¾î³ª¿À´Â ¼ø°£À» ¹¦»çÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÛ°¡´Â ¿õ³à¸¦ °íÇàÀ» ÅëÇØ »ý¸íÀ» »ý»êÇßÁö¸¸ »ç¶óÁø Á¸ÀçÀÎ µ¿½Ã¿¡ ÀڽŰú °°Àº À̹æÀÎÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ´Ù. »ý¸íÀÇ ±Ù¿øÀ¸·Î¼­ÀÇ ºÓÀº ºû ¾ç¼ö°¡ ºÐ¼öÀÇ ÇüÅ·Π°¡½ÃÈ­µÇ°í, ±× À§¿¡¼± ÇÇ°¡ ¼Ú±¸Ä¡°í, ¸öÅëÀ» »ó¡ÇÏ´Â »ç°¢ÀÇ ¸é¿¡´Â ½Ä¹°, µ¿¹°, ¹Ù´Ù»ý¹° µîÀÇ À¯±âüÀÇ À̹ÌÁö°¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù.

 

±×·± ´ÙÀ½ ÀÛ°¡´Â »ç¶óÁø ¿©½ÅµéÀÌ °ÅÇÏ´Â ½ÅÀüÀ» ¸¸µé±â¿¡ À̸¥´Ù. ±×³à°¡ ½ÅÀüÀ» ¸¸µç ÀÌÀ¯´Â ´ÙºÐÈ÷ ±×¸®½ºÀûÀÌ´Ù. ±×¸®½º ½ÅÀü¿¡ ´ëÇØ ¡°½ÅÀüÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ½ÅÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çϸ鼭 Á¸ÀçÀÚ¿Í Á¸ÀçÀÇ ¿ø¸®¸¦ ¼³¸íÇÏ´Â ÇÏÀ̵¥°ÅÀÇ Ã¶ÇÐÀ» ȯ±âÇÑ´Ù. ±×¸®½ºÀεéÀº ½ÅÀüÀ» ¼¼¿òÀ¸·Î½á ºñ·Î¼Ò ½ÅÀ» Á¸ÀçÄÉ ÇÏ°í ±×°ÍÀ» ÅëÇØ ÇÑ ¿ª»çÀû ¹ÎÁ·ÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â ¼¼°è¸¦ ¿­¾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ½ÅÀüÀ̶ó´Â ÀÛÇ°Àº ÀÌ·¸°Ô ¡®¼¼°è¡¯¸¦ °Ç¸³Çß´ø °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÇÇÀÇ ½ÅÀü ¿ª½Ã ÀÌ¿Í ÀϸƻóÅëÇÑ´Ù.

 
ifi014_02.jpg

My Shrine, 2009, Marker, Watercolor, Acrylic on Rice Paper, 215 X 285

 

 

ÀÌÇÇ°¡ ¸¸µç ³ªÀÇ ½ÅÀü(My Shrine)¿¡ µîÀåÇÏ´Â ½ÅÀº ¿ì¸®¿¡°Ô Àͼ÷ÇÑ ½ÅÀÇ Çü»óÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¿À¹æ»öÀÇ ´Ùä·Î¿î »öä¿Í ´õºÒ¾î ÀÔüÁÖÀÇÀûÀ¸·Î ÇØüµÇ°í ´Ù½Ã Á¶ÇÕµÈ µíÀÌ º¸ÀÌ´Â ÀÌ ±×¸²Àº ¸¶Ä¡ »çÀ̹ö½Ã´ëÀÇ ¹«¼Óȭó·³ º¸ÀδÙ. ¼¼°èÀÇ ¿©½ÅµéÀÌ ±×·¸µíÀÌ ¿©½ÅÀº âÁ¶ÀÇ ¿©½ÅÀ̸ç, ³²¼ºµµ ¿©¼ºµµ ¾Æ´Ñ ÀÚ¿õµ¿Ã¼ÀÇ ¿©½ÅÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿©½ÅÀÇ À̹ÌÁö ¼Ó¿¡´Â ¿©·¯ °³ÀÇ ºÎä¿Í ¾ó±¼, ±¸½½ ȤÀº ¹æ¿ï, ¹ì, ¹°°í±â, ²É, ÄÚ, ¼º±âÀÎÁö ÄÚÀÎÁö ¸ð¸¦ ÀÌÁß À̹ÌÁö, ¼º±âÀÎÁö ÀÚ±ÃÀÎÁö ¸ð¸¦ ÀÌÁßÀû À̹ÌÁö, ¼Õ°¡¶ôÀÌ ¹ìÀÌ µÇ´Â ÀÌÁßÀû À̹ÌÁö µî ¼ö¸¹Àº µµ»óÀÌ Ç¥ÇöµÈ´Ù.

 

¹ì°ú ¹°°í±âÀÇ ¿¬»óÀ» ÅëÇؼ­µµ ¾Ë ¼ö ÀÖµíÀÌ, ¼­¾ç°ú µ¿¾ç, Áï ±âµ¶±³ÀûÀÎ µµ»ó°ú Çѱ¹ÀÇ Åä¼Ó½Å¾Ó ¼ÓÀÇ µµ»óÀÌ È¥ÀçµÇ´Â°¡ Çϸé, °í´ë¿Í Çö´ë¿Í È¥À¶µÇ¾î ÀÖ´Ù. Ưº°È÷ µÎµå·¯Áö´Â ÇüÅ´ ºÎäÀÌ´Ù. ¹«¼Ó¿¡¼­ ¹«´çÀÌ »ç¿ëÇÏ´Â ¹æ¿ï°ú ºÎä´Â ´ëÇ¥Àû ½Å¹°ÀÌ´Ù.

 
lifi013_02.jpg
Louis XIV-Bodhisattva, 2009, Mixed Media on Rice Paper, 215 X 150

Åë»ó ¹«¼Ó¿¡¼­ ¹æ¿ï°ú ºÎä´Â ¿ï¸²°ú ÆÄÀåÀ¸·Î Çؼ®µÈ´Ù. ƯÈ÷ ºÎä´Â ½ÅÀ» ºÎ¸£°í ¸ð½Ã°í ³î¸®°í º¸³»°í ÇÒ ¶§ »ç¿ëµÇ¾îÁö´Â Áß¿äÇÑ ½Å¹°ÀÌ´Ù. ¿©·¯ °³ÀÇ ºÎä´Â ÃãÀ» Ãß¸ç ½Å¸íÀÌ ³­ »óÅ·Π¿µÀû ¿À¸£°¡ÁòÀÇ ¼ø°£À» ¹Ý¿µÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

 

 

 

¿©±â¼­ ¿©½Å°ú ¿µ¸Å´Â ÀÌ¹Ì ÇÑ ¸öÀÌ µÈ »óÅ·Πµå·¯³­ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·± Á¢½ÅÀÇ ¼ø°£, ¸Þ¸¶¸¥ ´ëÁö¸¦ Àû½Ã´Â ºñ°¡ ³»¸®°í, ¶ß°Å¿î žçÀÌ ½ñ¾ÆÁ® ½Ä¹°ÀÌ ¹«¼ºÇÏ°Ô ÀÚ¶ó³¯ °ÍÀÌ¸ç ¼¼»óÀº dz¿ä·Î¿òÀ¸·Î ³ÑÃijª°í Àΰ£Àº ¼¶¼¼ÇÑ Æ÷¿Ë°ú Ä¡À¯¸¦ ¹ÞÀ» °ÍÀÌ´Ù. ¹Ù·Î ÀÌ ¼ø°£ Áï, ¿µÀû ¿¢½ºÅ¸½Ã ȤÀº ¿µÀû ¿À¸£°¡ÁòÀÇ ¼ø°£¿¡´Â ³Ê¿Í ³ª, ÀÚ¾Æ¿Í Å¸ÀÚ, À°Ã¼¿Í Á¤½Å, »î°ú Á×À½ÀÇ °æ°è°¡ »ç¶óÁø´Ù.

 

 

¼¼»óÀÇ ¸ðµç ¾ÇÃë: ½ÂõÇÏ´Â °ÍÀº ³¿»õ°¡ ³­´Ù

 

½ÂõÇÏ´Â °ÍÀº ³¿»õ°¡ ³­´Ù(Everything Ascending to Heaven Smells Rotten)´Â Á¦ÀÛÇÒ ¶§ºÎÅÍ ÁÖº¯»ç¶÷µéÀÇ µû°¡¿î ´«ÃÑÀ» °ßµ®¾ß Çß´ø, °ïȤ½º·¯¿ü´ø ÀÛÇ°ÀÌ´Ù. ÀÌ ÀÛÇ°Àº ÀÛ°¡ÀÇ Æ¯¼öÇÑ °æÇèÀ» ´ã°í ÀÖ´Ù. ¸»¸° ¿À¡¾î¿Í û±¹ÀåÀº ¿Ü±¹Àε鿡°Õ ¸Å¿ì Çø¿À½º·± ½ÄÇ°ÀÌ´Ù. Çؿܱ³Æ÷¿Í À¯ÇлýÀº ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÆÄÆ®³ª ±â¼÷»ç¿¡¼­ û±¹ÀåÀ» ²ú¿©¸Ô°Å³ª ¿À¡¾î¸¦ ±¸¿ö¸Ô´Â °ÍÀ» ÀÚÁ¦ÇÑ´Ù. ÀÌ¿ô»ç¶÷µéÀÇ Ç×ÀÇ°¡ ºø¹ßÄ¡±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¼­¾çÀε鿡°Ô ¸»¸° ¿À¡¾î°¡ Ưº°È÷ Çø¿À½º·´°Ô ¿©°ÜÁö´Â ÀÌÀ¯´Â ±×°ÍÀÌ ½Ãü Ÿ´Â ³¿»õ¿Í À¯»çÇϱ⠶§¹®À̶õ´Ù. ¿À¡¾î ³¿»õ´Â ¼­¾çÀο¡°Ô´Â °ÅºÎÇؾßÇÒ Å¸ÀÚ¿Í °°Àº °Í, ÀÌ°Í ¿ª½Ã ¾ÖºêÁ§Æ®ÀÌ´Ù.
 
lifi050_02.jpg

          ½ÂõÇÏ´Â °ÍÀº ³¿»õ°¡ ³­´Ù

                (Everything Ascending

                to Heaven Smells Rotten), 2010

               Dried Squid, Mixed Media, 132 X 50 X 50

 

 

ÀÌ ÀÛÇ°À» ±¸»óÇÏ°Ô µÈ ¹è°æÀº À¯ÇлýÈ°À» ¸¶Ä¡°í ±Í±¹ÇÑ ÈÄ Ã£Àº ½ÃÀ§ ÇöÀåÀÌ´Ù. ¾öû³­ ±Ô¸ðÀÇ ÃкҽÃÀ§ ¼Ó¿¡¼­ ±ºÁßµéÀÌ ÈÞ´ë¿ë ¹ö³Ê¿¡ ±¸¿ö¸Ô°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿À¡¾î¿´´ø °ÍÀÌ´Ù. ±×³à´Â ¿À¡¾î°¡ Çѱ¹ÀÎÀÇ ²öÁú±ä ÀǽÄÀÇ ±ÙÀ°Ã³·³ ´À²¸Á³°í, ¹ß»çÇÏ´Â ¿ìÁÖ¼±Ã³·³ È°±âÂ÷°Ô ´À²¸Á³´Ù. ±×³àÀÇ ¿À¡¾î ¿¡ÇǼҵå´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­ ¿À·£ À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í µ¹¾Æ¿Â ¾î¶² ÀÛ°¡ÀÇ °¨È¸¾î¸° ÇѸ¶µð¸¦ ¶°¿Ã¸®°Ô Çß´Ù. ±×µ¿¾È ±×Åä·Ï Çø¿ÀÇظ¶Áö ¾ÊÀº µé¾¦³¯¾¦ ÇüÇü»ö»öÀÇ Ãµ¹ÚÇÑ °£ÆǵéÀÌ ¿À·£ ºÎÀ縦 µÚ·Î ÇÏ°í ¸¶Ä¡ À²¸®½ÃÁîó·³ °íÇâÀ¸·Î µ¹¾Æ¿À´Â ÀÚ½ÅÀ» ÇâÇØ ¡®ÇÏÇÏÇÏ¡¯ Å©°Ô ¿ôÀ¸¸ç ȯ¿µÇÏ´Â °Í °°´õ¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀº ³» ¸¾¿¡ ¡®Ä ¹ÚÇû´Ù.

 

±×³àÀÇ ¸»¿¡´Â ½É°¢ÇÑ ÁÖÁ¦¸¦ ÇѹÙÅÁ ¿ôÀ½À¸·Î ġȯÇÏ´Â ³Ê±×·¯¿ò °°Àº °ÍÀÌ ¹è¾îÀÖ¾ú´Ù. ¾î·°Å³ª ÀÌÇÇ ¿ª½Ã ¿À¡¾î¿¡ ´ëÇÑ ÀλóÀÌ ´ë´ÜÇß´ø ¸ð¾çÀÌ´Ù. Ãß°¡ ¹Ì°¡ µÇ°í, ¾ÇÀÌ ¼±ÀÌ µÇ´Â Çѳ¡ÀÇ Â÷À̸¦ ¿¹¼ú°¡ÀÇ ±â¹ÎÇÑ À§Æ®·Î °£ÆÄÇß´ø °ÍÀÌ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ¿À¡¾î°¡ ½ÉÇØ¿¡¼­ ½º½º·Î ¹ß±¤ÇÒ ÁÙ ¾Æ´Â º°°ú °°Àº Á¸Àç¶ó´Â »ç½ÇÀº ±×³à¸¦ ¸ÅȤ½ÃÄ×´Ù. ±×·¯³ª ¿À¡¾î°¡ ¿À¡¾îÀâÀÌ ¹è¿¡ ¸Å´Þ¸° Áý¾îµîÀÇ À¯È¤¿¡ À̲ø·Á ½ÉÇضó´Â ÀÚ½ÅÀÇ Á¸Àç±â¹ÝÀ» ÀÒ°Ô µÇ¾ú´Ù´Â »ç½ÇÀº ÀÛ°¡¿¡°Ô Àΰ£ »î¿¡ ´ëÇÑ Ä¿´Ù¶õ ¸ÞŸÆ÷·Î ÀÐÇôÁ³´Ù. ÀÌÇÇ´Â ÀÌ·± ¿¡ÇǼҵ忡 ±Ù°£ÇØ ¸¶¸¥ ¿À¡¾î Á¶°¢À¸·Î ´õ Å« ¿À¡¾î¸¦, ¿À¡¾î ÆÄÆíÀ¸·Î ¸¶Ä¡ ¿ìÁÖÀÎó·³ »ý±ä ÇϳªÀÇ »ý¸íü¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. ¾ÖºêÁ§Æ®ÇÑ ´ë»óÀ¸·Î ¼Ò¿ÜµÇ¾ú´ø ¿À¡¾î°¡ ´õ È£»ç½º·´°Ô ±«±â½º·¯¿î ¸ð½ÀÀ¸·Î ºÎÈ°, ¹Ù·Î ŸÀÚµéÀÇ ±ÍȯÀÌ´Ù.

 
 
lifi054_02.jpg
          ½ÂõÇÏ´Â °ÍÀº ³¿»õ°¡ ³­´Ù

                (Everything Ascending

                to Heaven Smells Rotten), 2010

               Dried Squid, Mixed Media, 132 X 50 X 50

 

 

ÀÌ ÀÛÇ°Àº ¾ÆÁ÷ ¹Ì¿Ï¼ºÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¿ª°Ü¿î ³¿»õ¿Í ±×°Í¿¡ ´ëÇÑ °üÀÚµéÀÇ ¹ÝÀÀ±îÁöµµ ÀÛÇ°ÀÇ ÀÏȯÀ¸·Î º¼ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ÀÌÇÇÀÇ ÀÛÇ°Àº 1997³â À̺ÒÀÌ MoMA¿¡¼­ ½ºÆر۰ú ½ÃÄýÀ¸·Î Àå½ÄÇÑ Á×Àº ¹°°í±â¸¦ ºñ´ÒºÀÅõ¿¡ ´ã¾Æ Àü½ÃÇÑ È­¾ö(ü¤åñ, Majestic Splendor)À̶ó´Â ÀÛÇ°À» ÀçÇöÇϰųª Æз¯µðÇÏ·Á´Â Àǵµ´Â ¾ø¾î º¸ÀδÙ.4) ±×·¯´Ï±î ÀÌÇÇ´Â ´Ü¼øÈ÷ µµ¹ßÀ̳ª Àüº¹À» À¯µµÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¿ÀÈ÷·Á »õ·Î¿î ¿¬±Ý¼úÀû âÁ¶¹°ÀÇ Åº»ýÀ» ´õ ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ÀÖ´Ù°í º¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

 

 

ŸÀÚ¿¡ °üÇÑ »ó»ó·Â¿¡ ´ëÇÏ¿©

 

¿¹¼ú°¡´Â ½ÇÁ¸Àû µÎ·Á¿òÀ̳ª ºÒ¾È¿¡¼­µµ ¸Ó¹° ¼ö ÀÖ´Â ´É·ÂÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ´Ù. »ç½Ç ±×°ÍÀº ´É·ÂÀ̶ó±âº¸´Ù´Â õÇü¿¡¦¡ÇÏÁö¸¸ ¿äÁò¿¡µµ ÀÌ°ÍÀÌ ÅëÇÒ±îÇϴ ȸÀÇ°¨ÀÌ µå´Â °Í ¿ª½Ã ½Ã´ëÀû À¯°¨ÀÌ´Ù¦¡°¡±î¿î °ÍÀÏÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. ¾î¼¸é ¿¹¼ú°¡´Â ±×°¡ ¼­ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ °¡Áø ¼Ó¼º ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó Å»ýÀûÀ¸·Î Áö»óÀÇ ¸ðµç °ø°£ÀÌ ³¸¼³°Ô ´À²¸Áöµµ·Ï ¼³°èµÇ¾î ÀÖ´Â Á¸ÀçµéÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ÀÌÇÇ ¿ª½Ã ±×°¡ ¼ö³â°£ ¹Ì¼ú°øºÎ¸¦ À§ÇØ ¸Ó¹°·¶´ø ½ÃÄ«°í¶ó´Â ¹°¸®ÀûÀÎ °ø°£ ¶§¹®¸¸ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±× ¾îµð¿¡¼­µµ ´Ã ŸÀÚÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â ÀνÄÀÇ ¼ÒÀ¯ÀÚ·Î º¸ÀδÙ. ¿©±â¼­ ÀνÄÀ̶õ ½ÇÁ¸Àû ŸÀÚÀÇ ÀνÄÀ¸·Î ³» ¾È¿¡ ³ª¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Â ÀÌÁúÀûÀÌ°í ³¸¼± ÀÚ¸¦ ¹ß°ßÇس»´Â ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌÇÇ°¡ ¾î¶² üÇèÀ» ÇÏµç ±×°ÍÀº ÀÏȸÀÇ ¼ø¼ö¼º¹Û¿¡´Â º¸ÀåµÇÁö ¾Ê´Â üÇèÀÌ´Ù. ÀÌ·± üÇèÀ» °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÀÛ°¡¸¸ÀÇ ¿­Á¤Àº ½º½º·Î¸¦ ¼¼»ó ¹ÛÀ¸·Î, Æí¾ÈÇÑ ÀÏ»óÀÇ ÀúÂÊÀ¸·Î, °Å¿ï ¹Û ³¸¼± °÷À¸·Î °è¼ÓÇÏ¿© ³»¸ó´Ù. ±×³à´Â ²Þ¿¡¼­Á¶Â÷ ¾ðÁ¦³ª ¼­ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

ŸÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ó»ó·ÂÀ̶õ ´Ã ŸÀÚÀÇ À§Ä¡¿¡ ¼­¾ß ÇÏ´Â ¿¹¼ú°¡µé¿¡°Õ ÀÏ»óÀÎ µ¿½Ã¿¡ Ä«¸£¸¶(¾÷)¿Í °°Àº °ÍÀÌ´Ù. ŸÀÚ¿¡ ´ëÇÑ »ó»ó·ÂÀÌ ÈûÀ» ¾ò±â À§Çؼ­ ÀÌÇÇÀÇ ÀÛÇ°Àº ŸÀÚµé°ú ¼ÒÅëÇÏ´Â ¾ð¾îÀÇ º¸Æí¼º°ú ¶Ç ±× º¸Æí¼ºÀ» »ì¦ ³Ñ¾î°¡´Â Á¤±³ÇÑ ¼ö»ç(rhetoric)¿¡ ´ëÇÑ Ã¥·«ÀÌ ÀüÁ¦µÇ¾î¾ß ÇÏÁö ¾ÊÀ»±î »ý°¢ÇÑ´Ù. ¶ÇÇÑ ±×³à°¡ °¡Áø È®°íÇÑ ³»·¯Æ¼ºê°¡ Á¶Çü¾ð¾î·Î °¡½ÃÈ­µÇ´Â ÁöÁ¡ Áï ³»¿ëÀÌ Çü½ÄÀ¸·Î ÀüȯµÇ´Â ÁöÁ¡¿¡¼­ ÀÛ°¡°¡ ¼ÒÅëÇÏ°íÀÚ ÇÏ´Â ¸Þ½ÃÁö³ª ÁÖÁ¦°¡ ¾ó¸¶³ª È£¼Ò·ÂÀÌ ÀÖ°Ô Ç¥ÇöµÇ°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¼÷°íÇغ¸¾Æ¾ß ÇÒ °ÍÀÌ´Ù. ÀÛ°¡ÀÇ ÀÛÇ°ÀÌ ´Ù¼Ò ÀÚÀÇÀûÀÎ µ¶¹éó·³ ´À²¸Áö´Â ¿ì·Á¸¦ ÁöÀûÇÏ´Â °Í ¿ª½Ã ±×³àÀÇ ¿µÀûÀÌ°í ÇüÀÌ»óÇÐÀûÀÎ ¿À¸£°¡ÁòÀÌ ´Ü¼øÈ÷ ¿ÀÅä¿¡·ÎƼ½ÃÁòÀ¸·Î ³¡³ª±â¸¦ ¿øÄ¡ ¾Ê´Â ¸¶À½¿¡¼­´Ù. ±×·³¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ³ª´Â ±ÛÀ» ¾²´Â ³»³» ÀÌÇǶó´Â ÀþÀº ÀÛ°¡ÀÇ ¡°°Ë°í µû¶æÇÑ Áü½Â ÇÑ ¸¶¸®¡±¶ó´Â ±âÇ¥¿Í ´õºÒ¾î ¶ß°Å¿î(?) ½Ã°£À» º¸³¾ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ±× Áü½Â(¿¡³ÊÁö)ÀÌ »ì¾Æ ¿òÁ÷ÀÌ´Â °ÍÀ» ¸Å¹ø ¼ûÁ׿© ¹Ù¶óº¸´Â ¹ÌÀû Äè¶ôÀÇ ½Ã°£À̾ú´Ù. ÀÌÇÇÀÇ ¼­ÂÊÀ¸·ÎÀÇ ¿©Á¤, ¾î¼¸é ¿µ¿øÈ÷ ³¡³ªÁö ¾ÊÀ»Áöµµ ¸ð¸¦ ÀüÀï °°Àº ¿©Á¤À» À§ÇÏ¿©!

 

 

 

±â»ç º¸°üÇÔ :   
       ¡ß °ü ·Ã µÈ ±â »ç º¸ ±â
       ¡ß ±â »ç °ü ·Ã ¹® ÀÇ
ÇØ´ç ±â»çÀÇ Áú¹®ÀÌ ¾ø½À´Ï´Ù.
 
       ¡ß Àú ÀÛ ±Ç ¿¡ ´ë ÇÏ ¿©
ARTne¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ´Â ºÐµéÀº ¾Æ·¡¿¡ ³»¿ëÀ» ¹Ýµå½Ã ÁؼöÇÏ¿© ÁÖ¼¼¿ä
- ÀÌ »çÀÌÆ®ÀÇ ÀÌ¿ëÀÚ´Â ARTneÀÇ »çÀü Çã¶ôÀ̳ª Çã°¡ ¾øÀÌ ¾î¶°ÇÑ ¸Åü¿¡µµ Á÷,°£Á¢ÀûÀ¸·Î º¯Á¶, º¹»ç, ¹èÆ÷, ÃâÆÇ, ÆǸÅÇϰųª »óÇ°Á¦ÀÛ, ÀÎÅͳÝ, ¸ð¹ÙÀÏ ¹× µ¥ÀÌÅͺ£À̽º¸¦ ºñ·ÔÇÑ °¢Á¾ Á¤º¸¼­ºñ½º µî¿¡ »ç¿ëÇÏ´Â °ÍÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù.

- ÀÌ ¼­ºñ½ºÀÇ ÀÌ¿ëÀÚ Áï, ȸ¿øµéÀº Á¤º¸¸¦ ¿Ö°î,°³ÀÛ,º¯Á¶ÇÏÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ» È®¾àÇϸç ARTne´Â À̸¦ ÅëÇØ ¹ß»ýÇÑ ¹®Á¦¿¡ ´ëÇؼ­´Â ¾î¶°ÇÑ Ã¥ÀÓµµ ÁöÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ »çÀüÀÇ ¼­¸é Çã°¡ ¾øÀÌ ARTneÀÇ Á¤º¸¸¦ ÀÌ¿ëÇÏ¿© ¿µ¸®, ºñ¿µ¸® ¸ñÀûÀÇ Á¤º¸¼­ºñ½º, ÀçÆǸŸ¦ ÇÒ ¼ö ¾ø½À´Ï´Ù.

- ÀÌ ¼­ºñ½º¸¦ ÅëÇØ Á¦°ø¹ÞÀº Á¤º¸ÀÇ »ç¿ëÀº ÀÌ À¥»çÀÌÆ® ³»¿¡¼­ÀÇ »ç¿ëÀ¸·Î Á¦ÇÑÇϸç ÀÎÅͳÝ,¸ð¹ÙÀÏ µî ÀüÀÚ¸Åü·ÎÀÇ º¹»ç, Àμâ, Àç»ç¿ëÀ» À§ÇÑ ÀúÀåÀº Çã°¡µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. ´Ü, °³ÀÎÀû ÂüÁ¶³ª ±³À°ÀÇ ¸ñÀûµî ºñ¿µ¸®Àû »ç¿ë¿¡´Â ¿¹¿ÜÀûÀ¸·Î Çã¿ëµÇ³ª, ÀÌ·¯ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ ¹Ýµå½Ã °á°ú¹°¿¡´Â Ãâó¸¦ "ARTne.COM"·Î ¸í½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. (ÀúÀÛ±ÇÀÌ ARTne°¡ ¾Æ´Ñ °æ¿ì¿¡´Â Á¤º¸ÇÏ´ÜÀÇ ÀúÀÛ±ÇÀÚ¸¦ ÂüÁ¶ÇÏ¿© ÇØ´ç ÀúÀÛ±ÇÀÚÀÇ Ãâó¸¦ ¸í½ÃÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.)

- ARTne¿Í °è¾àÀ» ü°áÇÏ¿© Á¤º¸¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â »ç¿ëÀÚ´Â Çã°¡µÈ ¸ñÀûÀ¸·Î¸¸ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.

  

¾ÆÆ®³×´Â     l     ÀÌ¿ë¹æ¹ý¾È³»     l     ÀÌ¿ë¾à°ü     l     °³ÀÎÁ¤º¸Á¤Ã¥     l     Á¦È޾ȳ»     l     Á¦º¸/Åõ°í     l     ±¤°í¾È³»