

³ªÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÇöÀçÀÇ ºÏÇÑÀÇ ¸ð½À°ú ³²°ú ºÏÀÇ ¹Ì·¡¸¦ »ý°¢ÇØ º¸·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.¡¸Á¶¼±ÀÇ ¿¹¼ö¡¹ÀÛÇ°¿¡¼´Â Áö±Ý ºÏÇÑ¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ½ÅÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ°í ±× Ç°À» ¶°³ª¼ »ì ¼ö ¾ø´Ù°í, ´ç½ÅÀÌ ¾øÀ¸¸é ¿ì¸®µµ ¾ø°í ´ç½ÅÀÌ ¾øÀ¸¸é Á¶±¹µµ ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â ±×·± ±³À°À» ÇÏ´Â ºÏÇÑÀ» À̾߱â Çغ¸¾Ò´Ù
ÃÊ´ëÀϽÃ_2010_0914_È¿äÀÏ_05:00pm
°ü¶÷½Ã°£ / 11:00am~07:00pm / ÀÏ¿äÀÏ ÈÞ°ü
°¶·¯¸® Á¤ ±¤È¹®Á¡_GALLERY JUNG
¼¿ï Á¾·Î±¸ ³»¼öµ¿ 110-34¹øÁö
Tel. +82.2.733.1190
www.galleryjung.com
°ú°Å¿¡¼ ºÒ·¯¿Â ¹Ì·¡
2002³â, ´ëÇѹα¹ÀÌ ºÓÀº¾Ç¸¶ÀÇ ¹°°á·Î ÀÏ··ÀÌ´ø ÇØ¿¡ ¼±¹«´Â ³²ÇÑ¿¡ ¿Ô´Ù. ¸¶Ä¡ ºÏÂÊÀÇ Áý´ÜüÁ¶¸¦ ¿¬»ó½ÃÅ°¸ç ¸ðµÎ°¡ Çϳª µÇ¾î ¿ÜÄ¡´Â '´ëÇѹα¹'Àº ¼±¹«¿¡°Ô´Â ³Ê¹«³ª Àͼ÷ÇÑ ÀÏ»óÀ̾ú±â¿¡ ºÏÀ̳ª ³²À̳ª º° ´Ù¸¦ °Í ¾ø´Â »ç¶÷ »ç´Â ¼¼»óÀ¸·Î ºñÃçÁö±âµµ Çß´Ù. ´Ù¸¸ °¨½ÃÇÏ´Â »ç¶÷µµ ¾ø°í, ´©°¡ ½ÃÅ°Áöµµ ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç, ´õ±¸³ª ¿¬½ÀµÈ »óȲµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù´Â °ÍÀ» ±ú´Ý°Ô µÇ¸é¼ ºÏ°ú ³² »çÀÌ¿¡ ³ô°Ô ½×ÀÎ º®µéÀÌ ¼±¹«ÀÇ ´«¿¡ µé¾î¿Ô´Ù. ¾ÆÁ÷ ´ëÇѹα¹¿¡ ÃÊÂ¥ÀÎ ¼±¹«¿¡°Ô ÇÑ°« º¼ Â÷±â °ÔÀÓÀ» ³õ°í ¹ã»õµµ·Ï ±¤¶õÇÏ¸ç °Å¸®¸¦ ¹«¸®Áö¾î ½Îµ¹¾Æ´Ù´Ï´Â ¹«Á¤ºÎ »óÅ°¡ °áÄÚ ¿ÇÀ» ¼ö´Â ¾ø¾ú´Ù.
¼±¹«°¡ ºÏÂÊÀ» ¹þ¾î³ °ÍÀº ¼¼°è°¡ ¼¼±â¸» ¸ö»ìÀ» ¾Î°í ÀÖ´ø 1998³âÀ̾ú´Ù. ³²ÇÑ »çȸ¿¡¼´Â ¾ÆÁ÷µµ ÈÞ°Å(ýÍËá)¸¦ µÎ·Á¿öÇÏ´Â À̵鵵 ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¿ÜȯÀ§±â·Î ÀÎÇØ »õõ³âÀÇ ±â´ë°¨ÀÌ »ó¼âµÇ´ø ¶§¿´´Ù. ³²ÇÑ¿¡ µé¾î¿À±â±îÁö 3³â ¹Ý ³²ÁþÇÑ ½Ã°£µéÀº ¼±¹«¿¡°Ô´Â ¾ÏÈæ±â¿´´Ù. ¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ´ú ¼º¼÷µÈ ¸î¸î ±¹°¡µéÀ» Ç¥·ùÇϸç 20¼¼±â ¾ß¸¸ÀÇ Áú°îÀ» ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ ¹«Áö¸·ÁöÇÏ°Ô ÆØâµÈ Á¦µµµé¿¡ ÀÇÇØ ºÀÀÎµÈ »îÀÇ ¿¬¼ÓÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¸¶Ä¡ °Å¿ï·Î µÈ À¯¸®¹æ¿¡ °¤Çô ¹«¼öÈ÷ ¹Ýº¹µÇ¾î ¹Ý»çµÈ Çì¾Æ¸± ¼ö ¾ø´Â Àڽŵ鿡 ÀÇÇØ Á¤ÀÛ ³ª ÀÚ½ÅÀÇ ½Çü°¡ ½ÇÁ¾µÇ¾î¹ö¸° ±â¾ïÁ¶Â÷ ¶°¿Ã¸®±â ½ÈÀº À¯Ä¡µÈ ÀÚ¾ÆÀÇ ½Ã°£À̾ú´ø °ÍÀÌ´Ù. ¿ÀÁ÷ ±×¿¡°Õ µ¿¹°Ã³·³ »ýÁ¸¸¸ÀÌ Áß¿äÇßÀ» »ÓÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷µµ À̷κÎÅÍ È¦¿¬È÷ ¹þ¾î³ °ÍÀº ¾Æ´ÏÁö¸¸ ±×³ª¸¶ ±×ÀÇ Àλý¿¡¼ À¯¸®¹æÀ» ºüÁ®³ª¿Í °Å¿ïÀ» ¶È¹Ù·Î ¹Ù¶óº¼ ¼ö ÀÖ´Â ¿ë±â¿Í ¿©À¯°¡ »ý±ä °Í¸¸Àº »ç½ÇÀÌ´Ù.
±Ù 8³â°£ÀÇ ³²ÇÑ»ýÈ°ÀÌ 30¿©³âÀÇ ºÏÂÊ»ýÈ°À» Áö¿ï ¼ö ¾ø´Ù. ´õ±¸³ª °³ÀÎÀÇ »îÀ» ÁÖüÀûÀ¸·Î ¿µÀ¯ÇÏ¸ç º¸³Â´ø ½Ã°£ÀÌ Âª¾Ò´ø ¼±¹«¿¡°Ô À־ ¾ÆÁ÷µµ ÀüüÁÖÀÇÀÇ È¯¿µ°ú Áö¹è¿Í ÇÇÁö¹èÀÇ Æ´À» ±³¹¦È÷ ³ë¸®´Â ¿å½ÉµéÀÇ ¾ÇÃ븦 ¶³ÃĹö¸®±â ¹ö°Ì´Ù. ±×·¡µµ ³²ÇÑ¿¡¼ÀÇ ½Ã°£Àº ¿©·¯ »ç¶÷µé°úÀÇ »óºÀ°ú À̺°À» ¸¸µé¾îÁÖ¾ú´Ù. ±× »çÀÌ ´ëÇаú ´ëÇпøÀ» Á¹¾÷ÇßÀ¸¸ç 3¹øÀÇ °³ÀÎÀü°ú °¢Á¾ ±¹Á¦Àü¿¡ ÃÊ´ëµÇ¾î ¶æÇÏÁö ¾ÊÀº ¿Ü±¹¿©ÇàÀÇ ±âȸµµ °¡Áú ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¸ô·¡ ¼û¾îµé°Å³ª ºüÁ®³ª¿À´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ´ç´çÇÏ°Ô ¿¹¼ú°¡ÀÇ ÀÚ°ÝÀ¸·Î ±¹°æÀ» ³Ñ³ªµå´Â ³ª¸§ Áö±¸ÀÎÀÌ µÈ ¼ÀÀÌ´Ù.
¼Ò¸®°¡ º¸ÀÌ°í, »ö±òÀÌ µé¸°´Ù.
¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÏ°í ´Ù¼Ò ½Ã²ô·´°Ôµµ ´À²¸ÁöÁö¸¸ ¼±¹« ÀÛÇ°À» º¸¸é¼ µå´Â »ý°¢ÀÌ´Ù. ¹º°¡ ¹è°æÀ½¾Ç ³»Áö´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÇ ±¸·É ¶Ç´Â ±¸È£¼Ò¸®°¡ ¿ä¶õÇÒ °Í °°´Ù. ±×¸®°í ÄÚÄ«ÄÝ¶ó ±¤°íÆǵµ ¾Æ´Ñµ¥ »ý»öµéÀÌ ÈÆø¿¡¼ ºÎÀ¯ÇÑ´Ù. ÇѸ¶µð·Î ¹º°¡ °Ý¾çµÈ ºÐÀ§±â°¡ ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ºÏÂÊÀÇ ¼±¸íÇÑ ±Û¾¾Ã¼µéÀÌ µÚ¼¯ÀÎ ÈÆø¿¡¼´Â Áö³ 20¼¼±â °Å´ë»ç»óÀÇ À¯·ÉµéÀÌ ÀüüÁÖÀÇ¿¡ º¹¹«ÇÒ °ÍÀ» ÀçÃËÇÑ´Ù. 21¼¼±â µé¾î¿Í ±× À¯·ÉµéÀÌ µÎ·Á¿î Á¸Àç´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¾ÆÁ÷µµ ¾ö¿¬È÷ ¹ß°ßµÇ´Â Àϻ󿡼ÀÇ º®µéÀº »õ»ï Àΰ£µéÀÌ ¸¸µé¾î³½ À̳äÀÇ ±ÝÀÚžÀ» ¹Ý¼ºÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ¾îÂîµÇ¾ú°Ç ¼±¹« ÀÛÇ°¿¡ µîÀåÇÏ´Â ÀιεéÀº Á¶±¹À̶ó´Â À¯ÅäÇǾƿ¡ ±ÍÀÇÇÏ¿© °« ¼¼»ó¿¡ ´«À» ¶á ¼øÁøÇÏ°í È£±â½É ¸¹Àº ¾î¸°¾ÆÀÌÀÇ Ç¥Á¤À¸·Î ¿ì¸®¸¦ ÀÀ½ÃÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×¸®°í Çϴÿ¡ žçÀÌ ÇϳªÀÎ °ÍÀ» ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¹Þ¾ÆµéÀÌ¸ç ±× µû½ºÇÔÀ» Áñ±â°í ÀÖ´Ù. Çعٶó±â ÀÔÀå¿¡¼± ¾îµÒ ¼Ó¿¡ ¹Ý¦ÀÌ´Â ´Þ°ú º°µéÀ» º» ÀûÀÌ ¾ø´Â ±î´ßÀÌ´Ù.
ÇÑÆí '½Ä¹ÎÁö Á¶±¹ÀÇ Ç°¾È¿¡ ž ¼¼»ó¿¡ ºÎ·³ ¾øÀÌ »ç´Â ¹æ¹ý'À» ãÀ¸·Á Çß´ø À¯ÅäÇǾÆÀÇ ÁöµµÀÚ´Â ¼±¹«ÀÇ ÈÆø¿¡¼ ³Ê¹«³ª ¼±¸íÇÏ°Ô ±×·ÁÁø´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿ª¼³ÀûÀ¸·Î ±× ´çÂù ²ÞÀÌ ¾ÆÁ÷µµ ¼±¹«¿¡°Ô ³²¾Æ ÀÖ´Â °Íó·³ ¸»ÀÌ´Ù. ºÐ¸í ¾Øµð ¿öȦÀÇ ¸¶¿À³ª Áß±¹ ´ç´ë ¿¹¼úÀεéÀÌ ±×·Á³½ ¸¶¿ÀÀÇ ÃÊ»ó°ú´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¸Æ¶ôÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ±× ÁöµµÀÚÀÇ ¾ó±¼¿¡ Á¾±³Àû ¼þ¹èÀÇ À̹ÌÁö°¡ ÇÕ¼ºµÇ¾ú´Ù. À̳äÀû ¿ì»óÈ¿Í Á¾±³Àû ¾ÆÀÌÄÜ ±×¸®°í ´Ù±¹Àû ÀÚº»ÁÖÀÇÀÇ ½Éº¼µé¿¡ ¼¯¿©¹ö¸° ÁöµµÀÚÀÇ ÃÊ»ó. ±»ÀÌ ±×°ÍÀ» ƯÁ¤Àι°ÀÇ ÃÊ»óȶó ĪÇÒ ÇÊ¿ä´Â ¾øÀ» °Í °°´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ÀÌ»óÇÑ ³ª¶óÀÇ ¾Ù¸®½º°¡ ºüÁ®µé¾î °¬´ø °Å¿ïó·³ ¾öû³ ÈíÀÔ·ÂÀ» Áö´Ñ ¼¼»ó¿¡ ¹ÝÃßµÈ »ý°æÇÑ Ç³°æÈ·Î º¸¿©Áö±âµµ ÇÑ´Ù.
ÀÛ°¡ÀÇ ¸»: ³ªÀÇ ÀÛÇ°µéÀº ÇöÀçÀÇ ºÏÇÑÀÇ ¸ð½À°ú ³²°ú ºÏÀÇ ¹Ì·¡¸¦ »ý°¢ÇØ º¸·Á´Â °ÍÀÌ´Ù.¡¸Á¶¼±ÀÇ ¿¹¼ö¡¹ÀÛÇ°¿¡¼´Â Áö±Ý ºÏÇÑ¿¡¼ ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ½ÅÀ¸·Î ¹Ï°í ÀÖ°í ±× Ç°À» ¶°³ª¼ »ì ¼ö ¾ø´Ù°í, ´ç½ÅÀÌ ¾øÀ¸¸é ¿ì¸®µµ ¾ø°í ´ç½ÅÀÌ ¾øÀ¸¸é Á¶±¹µµ ¾ø´Ù°í ÇÏ´Â ±×·± ±³À°À» ÇÏ´Â ºÏÇÑÀ» À̾߱â Çغ¸¾Ò´Ù. (¼±¹«)
¹®Á¦´Â ¹Ì·¡´Ù.
°ú°Å º¯Çõ¿¡ º¹¹«Çß´ø »çȸÁÖÀÇ Ã¢ÀÛ¹æ¹ý·ÐÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ ±×·¯ÇßµíÀÌ ºÏÂÊ ¿µµµ¿¹¼ú·ÐÀÇ Çٽɵµ »ç¶÷ÀÌ´Ù. ¹°·Ð ºÏÂÊ¿¡¼´Â ±× »ç¶÷ÀÌ ¾î¶² »ç¶÷À̳İ¡ ´õ Áß¿äÇÏ°ÚÁö¸¸ ¹ÝÂÊ ±¹°¡¸¦ ³Ñ¾î¿Â ¿¹¼ú°¡ ¼±¹«ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼´Â ½±°Ô Áö¿ï ¼ö ÀÖ´Â ±â¾ïµéÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ´õ±¸³ª ¸Ó¸®°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¸ö¿¡ ½º¸çµç âÀÛŵµ´Â ºÒȤÀ» ³Ñ¾î¼± ³ªÀÌ¿¡ ¹Ù²Ù±â¶õ ¿©°£ ¾î·Á¿î ÀÏÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹°·Ð ºÏÂÊ¿¡¼ ¹Ì¼úÀ» Àü°øÇϱâ´Â ÇßÁö¸¸ ¼±¹«´Â Àιο¹¼ú°¡µµ âÀÛ¼ÒÀÇ ÀÏ¿øµµ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½Ã°¢¹®È¶ó´Â °ÍÀº º¸ÀÌ´Â °ÍÀ̶ó âÀÛÀÌ °á°ú µÇ±â±îÁö »ó´çºÎºÐÀ» ȯ°æÀÇ ¿µÇâÀ» ¹Þ´Â´Ù. ´õ±¸³ª ³»¿ë´ãÁöüÀû Çü½ÄÀÎ Á¶ÇüÀÛÇ°¿¡ ÀÖ¾î¼ Çü½ÄÀº ´ç´ëÀÇ ÁöÀû ±â¼úÀû ¿©°Ç°ú ½Ã°¢Àû Ãæ°ÝÀÇ °æÇèÄ¡¸¦ ¹þ¾î³ª±â Èûµé´Ù. ±×³ª¸¶ ³²ÇÑ ½Ã°¢¹®ÈÀÇ ÃàÀûµµ°¡ ÀÌÁ¦´Â °áÄÚ ¾ãÁö ¾Ê±â¿¡ ¼±¹«¶ó´Â ÀÛ°¡ÀÇ ÀÚÀ¯·Î¿î È°µ¿ÀÌ Çã¿ëµÈ´Ù´Â °ÍÀº Á¤¸» ´ÙÇàÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ëÆĽÉÀÌÁö¸¸ ¼±¹«ÀÇ ÀÛ¾÷À» ´Ü¼øÇÏ°Ô '¹Ý°øÆ÷½ºÅÍ'·Î ÀÐÀ¸·Á Çϰųª '»ß¶ó'ó·³ ºÒ¿ÂÇÏ°Ô À§Ä¡½ÃÅ°·Á´Â ¾ÆµÐÇÑ »ý°¢µéÀº ¾ø±æ ¹Ù¶õ´Ù.
¼±¹« ÀÛÇ°ÀÌ ÁöĪÇÏ´Â Àå¼Ò´Â °ú°Å°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ì·¡ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ ¼±¹« ÀÛÇ°À» º¸¸é¼ ÀÚ²Ù °ú°Å ³ÃÀüÀÇ ½Ã´ë·Î ȸ±ÍÇÏ·Á´Â ´À³¦À» Áö¿ï ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ºÏÂÊ ¿¹¼ú ¹× ¹®È¿¡ ´ëÇÑ Á¤º¸°¡ ³Ê¹« ¹ÌõÇÑ Å¿ÀÌ´Ù. ±×¸®°í Áö³ ¼¼±â À̼º°ú üÁ¦¿¡ ´ëÇÑ °ú½ÅÀÌ ¸¸µé¾î³½ ¾ß¸¸Àû Áö¹è±¸Á¶ÀÇ ÀÜÇØµé ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù. Çϴÿ¡ ¹àÀº žçÀÌ Áö°í ³ª¸é ¾Æ·ÃÇÑ ´Þ°ú ¹«¼öÈ÷ ¸¹Àº º°µéÀÌ ¸ð½ÀÀ» µå·¯³½´Ù. ±×¸®°í ¶Ç´Ù½Ã žçÀº ¶ß°ÚÁö¸¸ ¾îÁ¦ÀÇ Å¾çÀº ¿À´ÃÀÇ Å¾çÀÌ ¾Æ´Ï´Ù. ¹°·Ð ±×°ÍÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ³ª ¶ÇÇÑ ¾îÁ¦ÀÇ ³»°¡ ¾Æ´ÏµíÀÌ---------------------- Ãֱݼö