Á¦¸ñ |
2010 2ND Artsonje Workshop_°ÀÇÀÚ(³ëº¨¹ö ÆäÀÎÅÍ) |
±Û¾´ÀÌ |
¾ÆÆ®¼±Àç
|
³¯Â¥ |
2010-04-06 [11:23]
count : 6761
IP : 115.93.103.107
|
SNS |
|
ÇöÀç ÀÛ°¡, Å¥·¹ÀÌÅÍ, ¿¡µàÄÉÀÌÅÍ, ·¹Áö½ºÆ®¶ó, ¾ÆÅ°ºñ½ºÆ®·Î È°¹ßÇÑ È°µ¿À» ÇÏ°í °è½ÅºÐµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¿öÅ©¼¥À» ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù. 3¿ù 1st ÁÖÀºÁö/±èÈñÁø ¿öÅ©¼óÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î 4¿ù 16-17ÀÏ ¾çÀÏ°£ 2nd ³ëº¨¹ö ÆäÀÎÅÍÀÇ ¿öÅ©¼óÀ» ÁøÇàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ¿À´Ï, ¼¼°è °¢ ¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ÁøÇàµÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥À» ÇÔ²² ³ª´©½Ç ºÐµéÀº Âü¿©ÇϽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
--------------------------
2010 2ND Artsonje Workshop
Artsonje WorkshopÀº Á¤Ä¡, °æÁ¦, »çȸ µî Çö´ë»çȸÀÇ º¯È»Ó ¾Æ´Ï¶ó Àι®ÇÐÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÏ´Â Çй®Àû ¿¬±¸¿Í ´ÙÃþÀûÀÎ ¿¬°ü¼ºÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Â µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú ÇöÀåÀÇ »ý»ýÇÑ ÈµÎ¸¦ ÁÖÁ¦·Î Àü¹®¼ºÀ» ½ÅÀå½ÃÅ°±â À§ÇÑ ÇÁ·Î±×·¥ÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷, 2010³â¿¡´Â ºÐ¾ß°£ °æ°è°¡ Çã¹°¾îÁö¸é¼ Á¡Â÷ È®ÀåµÇ°í º¯ÈÇÏ°í Àִ ť·¹ÀÌÅÍÀÇ ¿ªÇÒ°ú ¿¬°èÇÏ¿© ¼¼°èÀûÀ¸·Î ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥ »ç·Ê¿Í ÇÔ²² »ó´ëÀûÀ¸·Î Á¢ÇÒ ±âȸ°¡ Àû¾ú´ø ÅÍÅ°, º£Æ®³² µî ¾Æ½Ã¾Æ Áö¿ªÀÇ °øµ¿Ã¼¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¹Ì¼ú(community-based art)ÀÇ curatorship¿¡ ÃÊÁ¡À» ¸ÂÃß¾î ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù. µ¿½Ã´ë¹Ì¼ú ÇöÀåÀÇ Å¥·¹ÀÌÅ͵éÀÌ °¢°¢ÀÇ »çȸ º¯È¿¡ ´ëÇØ ¹®ÈÈ°µ¿°¡·Î¼ ¾î¶»°Ô âÀÇÀûÀÌ°í ´ë¾ÈÀûÀ¸·Î Âü¿©¸¦ ½ÇÇèÇÏ°í ÀÖÀ¸¸ç ±×°ÍÀÌ ¾î¶² º¯ÈÀÇ °¡´É¼ºÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´ÂÁö¿¡ ´ëÇÑ ³íÀǸ¦ ÅëÇØ Áö¼ÓÀûÀÎ ±³·ùÀÇ ÀåÀ» ¸¶·ÃÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
2010 Artsonje WorkshopÀÇ µÎ ¹ø° ÇÁ·Î±×·¥Àº Ç÷§Æû 2010¿¡¼ ÅÍÅ°¿Í ÀÎÁ¢ÇÑ ¹ßÄ Áö¿ª ÀÛ°¡µéÀÇ ¿µ»ó ÀÛ¾÷À» ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÇÑ ³ëº¨¹ö ÆäÀÎÅÍ(November Paynter)¿Í ÁøÇàÇÕ´Ï´Ù. À̹ø ¿öÅ©¼ó¿¡¼´Â Ç÷§Æû¿¡¼ »ó¿µÇÏ´Â ÀÛÇ°µé°ú ±×³à°¡ ÃÖ±Ù¿¡ ±âȹÇÑ Global Citiesî÷(¸®¹öÇ® Å×ÀÌÆ®¹Ì¼ú°ü, 2009) ±×¸®°í Land Expandsî÷(¹Ù·¹ÀÎ Al Riwaq Art Space, 2010)À» Áß½ÉÀ¸·Î Apt(Artist Pension Trust)ÀÇ È°µ¿°ú ¿¬°èÇÏ¿© Áßµ¿Áö¿ª ¾ÆÆ®¾ÀÀÇ Æ¯¼º¿¡ ±â¹ÝÇÑ Å¥·¹ÀÌÅÍ È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ´Ù·ç°Ô µË´Ï´Ù.
°³ ¿ä
-ÀÏ ½Ã: 2010³â 4¿ù 16ÀÏ(±Ý)~4¿ù 17ÀÏ(Åä) 4:00 - 5:00 p.m. ÃÑ 2ȸ -Àå ¼Ò: ¾ÆÆ®¼±Àç¼¾ÅÍ 1Ãþ ¶ó¿îÁö -´ë »ó: Å¥·¹ÀÌÅÍ, ¿¡µàÄÉÀÌÅÍ, ÀÛ°¡ ¹× ¹Ì¼ú°ü°èÀÚ ÃÑ 20¸í (3³â ÀÌ»ó °æ·ÂÀÚ) -Âü°¡¹æ¹ý: À̸ÞÀÏ Á¢¼ö ÈÄ 4¿ù 9ÀϱîÁö Âü¿© °¡´É ¿©ºÎ °³º° ÅëÁö artsonje_edu@hanmail.net (À̷¼ ÷ºÎ) -° ÀÇ ÀÚ: ³ëº¨¹ö ÆäÀÎÅÍ (Director Artist Pension Trust Dubai) -ÀÏ Á¤: 4¿ù 16ÀÏ(±Ý) 4-5:00PM Workshop I ³ëº¨¹ö ÆäÀÎÅÍ 4¿ù 17ÀÏ(Åä) 4-5:00PM Workshop II ³ëº¨¹ö ÆäÀÎÅÍ
³ëº¨¹ö ÆäÀÎÅÍ (November Paynter)
³ëº¨¹ö ÆäÀÎÅÍ´Â APT(Artist Pension Trust)ÀÇ µð·ºÅÍÀ̸ç À̽ºÅººÒÀ» Áß½ÉÀ¸·Î È°µ¿ÇÏ°í ÀÖ´Â µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅÍÀÔ´Ï´Ù. ±×³à´Â À̽ºÅººÒÀÇ Ç÷§Æû °¡¶õ¶ì Çö´ë¹Ì¼ú°ü(Platform Garanti Contemporary Art Center)ÀÇ Å¥·¹ÀÌÅÍ·Î È°µ¿ÇßÀ¸¸ç, 9ȸ À̽ºÅººÒ ºñ¿£³¯·¹ÀÇ ºÎÅ¥·¹ÀÌÅÍ¿Í Å×ÀÌÆ®¹Ì¼ú°ü¿¡¼ ¿¸° Global Citiesî÷ÀÇ ÀÚ¹® Å¥·¹ÀÌÅ͸¦ ¿ªÀÓÇß½À´Ï´Ù. µ¶¸³ Å¥·¹ÀÌÅͷμ ¹Ù·¹ÀÎ ¾Ë ¸®¿Î ¾ÆÆ® ½ºÆäÀ̽º(Al Riwaq Art Space)ÀÇ Land Expandsî÷(2010), ´º¿å ¾ÆƼ½ºÆ® ½ºÆäÀ̽º(Artists Space)ÀÇ The Columns Held Us Upî÷(2009), ¸®¹öÇ® ºí·çÄÚÆ®¿Í ¿ÀÇ ¾ÆÀÌ °¶·¯¸®(the Bluecoat and Open Eye galleries)ÀÇ New Ends Old Beginningsî÷(2009) µîÀÇ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ±âȹÇß½À´Ï´Ù. ¶ÇÇÑ ¾ÆƼ½ºÆ®ºÏ, Ä«Å»·Î±× »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¾ÆÆ®Æ÷·³(Artforum), ¹ÙÀ̵µ¿î(Bidoun) ±×¸®°í ¾ÆÆ®¾Æ½Ã¾ÆÆÛ½ÃÇÈ(Artasispasific) µî ¹Ì¼ú °ü·Ã ÃâÆǹ°¿¡ ¸¹Àº ±â°í¸¦ ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
|