î÷覧会«¿«¤«È«ëªÏäÌÝ»ÍëÛ®ªÎá³説¡ºìÑÊઽªÃª¯ªê¡»ªèªê¡£äñ読ª¹ªëË°ô¹ªÏ¡¢á³説Ê«ªÈªÏ対ðÎîܪÊ内àýîÜâ¢ÛöªòªâªÃªÆ¡¸öâíºªÈªÎ÷×ÖØ¡¹ªòËÒô¬ª·ªÞª¹¡£ÍÔÓøªÊï×ÜÃûùªËªèªêæ½説îܪ˪⪿ªéªµªìª¿虚ªíªÊúÞÓÛÞä会ªÎªÊª«ªÇ¡¢Ë°ô¹âí÷¼ªÎíÂù¡ªÏàªÙºªìªÎ蝉ª·ª°ªìªÎªèª¦ªËúª¡¢ãýªÎÍöÛܪòØتáªÆª¤ª¯ªÇª·ªçª¦¡£
eitoeiko news August 2010
ËË様
残ßô̸Ùñª¤ã骷߾ª²ªÞª¹¡£
ßôª¤ù¾ªâªÞªÀªÞªÀ続ªªÞª¹ª¬¡¢eitoeikoªÇªÏúð働íÂÊ«ªÈõÕÔϪ½ª·ªÆ来Ò´ªÎͪ画ªòª¹ª¹ªáªÆªªªêªÞª¹¡£î÷覧会ªÏ8/21ªèªê9/18ªÞªÇ¡¢Ë°ô¹âí÷¼î÷¡¸ûýàøªÎÑÀå㡹ªòËÒõʪ¤ª¿ª·ªÞª¹¡£
Ë°ô¹âí÷¼£¨1978Ò´ãêÒ¯ô¹ßæªÞªì£©ªòåު뫨«Ô«½ー«ÉªÈª·ªÆ¡¢ª³ªóªÊü¥ª¬ª¢ªêªÞª¹¡£á³学ßæªÎÌñ¡¢â£åöªÇÙÚª¤ª¿絵ªò̸ª¿Ù½öѪ¬¡¢ª¢ªÞªêªÎäÞªµªËÌ󪤪Æ学ÎèªËï³ü¥ª·ªÆª·ªÞªÃª¿ª³ªÈª¬ª¢ªêªÞª¹¡£ª½ªìªÏ«¯«é«¹«áー«ÈªÈý½嘩ª·ª¿ýªËÙÚª¤ª¿ªâªÎªÀªÃª¿ªÎªÇª¹ª¬¡¢ª½ªÎªÈªù¨ªÏ¡¢絵ªËªÏãýª¬÷á篪µªì¡¸嘘ªÎªÄª±ªÊª¤¡¹ªâªÎªÇª¢ªëª³ªÈªòí»覚ª·ªÞª¹¡£ª½ªÎ経験ª«ªéù¨ªÏ¡¢«³«ß«å«Ë«±ー«·«ç«óªÎâ¢Ó«ªÈª·ªÆªÇªÏªÊª¯¡¢í»ÐùªÈªÎ対ü¥ªÈª·ªÆªÎ絵画ªòð¤íª·ªÆª¤ªÞª¹¡£
絵ÎýªÏªßªºª«ªéªò励ªÞª¹ÕôªÇª¢ªê¡¢ÙÍîñªË広ª¬ªëÚ±ò±ªÎüØ寪Ëìýªê込ªàª³ªÈªÎªÇªªëËõªÊªÎªÇª¹¡£ªïªºª«ªÊÑÀåãªò頼ªêªËöǪ¤ª¿ßäªÎ÷òø¸ªò««ã«ó«Ð«¹ªËãߪЪ¹ª³ªÈªËªèªêÏ°à÷ª·ª¿画ØüªÏ¡¢«¤«áー«¸ªÎú°体ªÈî¢Ï°õéªòÙÍò¦ª·¡¢ù¥ª«ªÊÍöÊàªÈªÊªÃªÆ広ª¬ªêªÞª¹¡£ª½ªìªÏÙÚªðûª¨ª¿ìéâëªÎ真実ªÇª¢ªê¡¢ìÎìíªËªÏªâª¦êÞª¦ãýªÎí»Ýª¬ª¤ªëª«ªâª·ªìªÞª»ªó¡£ª·ª«ª·ª½ªÎ偽ªéª¶ªë独Ûܪϡ¢ìí々ªÎÙºªéª·ªÎÌ¿ïܪÈà÷ªêÔðªëªÎªÇª¹¡£
î÷覧会«¿«¤«È«ëªÏäÌÝ»ÍëÛ®ªÎá³説¡ºìÑÊઽªÃª¯ªê¡»ªèªê¡£äñ読ª¹ªëË°ô¹ªÏ¡¢á³説Ê«ªÈªÏ対ðÎîܪÊ内àýîÜâ¢ÛöªòªâªÃªÆ¡¸öâíºªÈªÎ÷×ÖØ¡¹ªòËÒô¬ª·ªÞª¹¡£ÍÔÓøªÊï×ÜÃûùªËªèªêæ½説îܪ˪⪿ªéªµªìª¿虚ªíªÊúÞÓÛÞä会ªÎªÊª«ªÇ¡¢Ë°ô¹âí÷¼ªÎíÂù¡ªÏàªÙºªìªÎ蝉ª·ª°ªìªÎªèª¦ªËúª¡¢ãýªÎÍöÛܪòØتáªÆª¤ª¯ªÇª·ªçª¦¡£
£ªôÕÜõ画ßÀªÏË°ô¹âí÷¼¡¸ÍìÙ°ª¹ªë͵独¡¹««ã«ó«Ð«¹・êúóô¡¢45.5x37.9cm¡¢2010Ò´ð¤íªǪ¹¡£
Ë°ô¹¡¡âí÷¼
1978Ò´ ãêÒ¯ô¹県ßæªÞªì
2003Ò´ ÒýؤڸâúÓÞ学絵画学ΡìíÜâ画専Íôðïåö
2008Ò´ THE NEXT£¨Gallery Stump Kamakura£©
2008Ò´ «·«§«ëÚ¸âúßÛ2008ìýàÔ
2010Ò´ «Èー««çー«ï«ó«Àー«¦«©ー«ë2010ìýàÔ
¡ßË°ô¹âí÷¼¡¸ûýàøªÎÑÀå㡹¡¡2010Ò´8êÅ21ìí£¨÷Ï£©ª«ªé9êÅ18ìí£¨÷Ï£©ªÞªÇ
ËÒÕÆ12ãÁª«ªé19ãÁ¡¡êÅûýýÌÕÆ
«ô«§«ë«Ë«µー«¸«å£º8êÅ21ìí£¨÷Ï£©15ãÁª«ªé17ãÁ
¡ß8/22£¨ìí£©ªÏøÍÕƪ·¡¢÷åܬÐê画¡¸«¢ー«ÈÊ°声ÑÒÒþ¡¹ªòËÒõʪ·ªÞª¹¡£真ù¾ªÎ÷¼åÕªòÛÎñéªËª¢ªÎì£ìѪ¬帰ªÃªÆªªÞª·ª¿£¡
õóæÑ£º«Ñ«êªÊª«ªäªÞ¡¢«¸«çー・«À・«Ð«Ó«í«Ë«¢¡£ËÒíÞ14ãÁ30ÝÂËÒæÑ15ãÁ¡¢ÖùÑÑ2500å÷
¡ß8/18£¨â©£©¢¦30£¨êÅ£©ÑÎï£êóѺª¬¡¸META X 2010¡¹£¨ìíÜâÎéÍÔÓöè©Ú¸âú画ÕÆX£©ªË参Ê¥ª·ªÞª¹¡£
eitoeiko
〒162-0805ÔÔÌÈÔ´ãæâÖ区ãÅ来ïë32-2
03-6479-6923
http://eitoeiko.com
ei@eitoeiko.com
eitoeiko is pleased to announce the exhibition 'Memoire Martienne' by Junta Egawa. Egawa makes a view in memory, which exists deeply in his mind. When a man stands on the most deepest place in his head, the sight would be where we have ever seen. In another word, with colors and shapes, the artist expresses a synchronicity of today. The truth of today will be a lie tomorrow, but the pile of momentary truth will be common sense. The series of abstract paintings in Memoire Martienne is a evidence of human who are alive in days . The exhibition is dedicated to the novelist Kobo Abe.
*attached image is Solitude resonnent by Junta Egawa, oil on canvas, 45.5x37.9cm, painted in 2010
Junta Egawa(b.1978)
2003 BA Japanese Painting, Tama Art University
2008 THE NEXT, group exhibition, Gallery Stump Kamakura
2008 Shell Award, Selected
2010 Tokyo Wonder Wall, Selected
Memoire Martienne by Junta Egawa, 21 August – 18 September, 2010 Open 12-7PM, closed on Monday and Tuesday *Except 22 Aug, for special program, UTAGOE café by Paris Nakayama and Jo da Babylonia, open2.30PM, start3PM, fee2500JPY
Other news:
Yuki Yoshida will join with the group exhibition META X 2010 at Nihonbashi Takashimaya Art Gallery X, 18 – 30 Aug.
eitoeiko
32-2, Yaraicho, Shinjuku-ku, Tokyo, 162-0805, Japan
81-3-6479-6923
http://eitoeiko.com
ei@eitoeiko.com