´Ù¸¥ »ç¶÷°úÀÇ ¼ÒÅëÀÇ °úÁ¤Àº »óó³ª Ãß¾ï°ú °°Àº ³»ÀçÈµÈ °¨Á¤ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î ¿Å°ÜÁø´Ù. ³ª´Â ÀÌ·± °¨¼ºÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡¼ º¸´Â ÀÌ°¡ °ø°¨ÇÏ°í Ä¡À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°ÁúÀ» ¸¸µé¾î ³»°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ª ¶ÇÇÑ ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ Ä¡À¯ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î È®ÀåµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ª¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ ÀÛ¾÷Àº ³ª¿Í ŸÀÚ¿ÍÀÇ ¼ÒÅëÀÇ ¹æ½ÄÀÌÀÚ Á¤½ÅÀû »óó¿Í °íÅëÀ» ´ú¾î³»´Â ¼ö´ÜÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ᆞÀü ½Ã Á¦ ¸ñ : ½ÅÈ¿¼øî÷ »ç»öÇÏ´Â ¹°
ᆞÀü ½Ã ±â °£ : 2011³â 9¿ù 14ÀÏ(¼ö) - 9¿ù 20ÀÏ(È)
ᆞÀü ½Ã Àå ¼Ò : JH GALLERY. Á¦ÀÌ¿¡ÀÌÄ¡ °¶·¯¸®
¼¿ï½Ã Á¾·Î±¸ °üÈƵ¿ 29-23 Àλ簶·¯¸®ºôµù 3F
ᆞÀÚ ·á ¹® ÀÇ : Å¥·¹ÀÌÅÍ À±Á¤¾Æ (T. 02-730-4854 )
*°íÈÁúÀÇ À̹ÌÁö ÇÊ¿ä½Ã °¶·¯¸®·Î ¿¬¶ôÁֽñ⠹ٶø´Ï´Ù.
½ÅÈ¿¼øî÷ ---»ç»öÇÏ´Â ¹°
ÀÛ°¡³ëÆ®
¸¹Àº ¸¸³²°ú À̺°À» °æÇèÇÑ »ç¶÷ÀÌ¶óµµ Å¸ÀΰúÀÇ °ü°è¿¡¼ °¨Á¤ÀÇ Ç¥Çö°ú Á¤¸®°¡ ¿Ïº®ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. ÀÌ°ÍÀº ´Ã ¾î·Æ°í, ¿ì¸®´Â ¿©ÀüÈ÷ ¼Åø´Ù. ±×·¡¼ ±×¸¸Å »óóµµ ¸¹ÀÌ ¹Þ°Ô µÈ´Ù. ±×Àú ÀÌ·¯ÇÑ »óóµéÀ» °¡½¿¿¡ ¹¯¾îµÎ°í °¢ÀÚÀÇ ¹æ½Ä´ë·Î Ä¡À¯ÇÏ¸é¼ ¾Æ¹« ÀÏ ¾ø¾ú´Ù´Â µíÀÌ »ì¾Æ°¡°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ª´Â Àλ絿 ±æ°¡³ª Àý¿¡ ÀÖ´Â µ¹ ¼ö¹Ý¿¡ °íÀÎ ¹°À» ¹Ù¶óº¼ ¶§, ÀÌ·¯ÇÑ ±â¾ï°ú »óóµéÀ» ¶°¿Ã¸®°Ô µÈ´Ù. °íÀÎ ¹°Àº Åõ¸íÇϸ鼵µ ±í°í ¾îµÎ¿î »ö°¨À» ¸¸µé°í, °í¿äÇÏ¸é¼ ¹Ì¼¼ÇÏ°Ô ¿òÁ÷ÀδÙ. ¶Ç ºÀ±ßÇÏ°Ô ¼ÚÀº Ç¥¸éÀº ¼öÀºÃ³·³ ¹«°Å¿ö º¸ÀÌ°í, ¹°¼ÓÀÇ ¡®¾È¡¯°ú ¹Ý»çµÇ´Â ¡®¹Û¡¯À» ÇÔ²² °£Á÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÀÌ·¯ÇÑ °íÀÎ ¹°ÀÇ ¹°¼ºÀº ¹Ù¶óº¸´Â ³ªÀÇ Á¸Àç¿Í ±× ´ë»óÀÎ °íÀÎ ¹°ÀÇ Á¸Àç, ±×¸®°í ¿ì¸®°¡ Á¸ÀçÇÏ´Â °ø°£±îÁöµµ ÀØ°Ô ÇÑ´Ù. ¿ÀÁ÷ ±× ¹°Áú¿¡¸¸ ÁýÁßÇÏ°Ô µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¸ôÀÔÀº Áö³ ½Ã°£¼ÓÀÇ »ç¶÷µé°ú ±× ±â¾ïµé, »óóµéÀ» ¶°¿À¸£°Ô ÇÑ´Ù. ±×¸®°í À̰͵éÀÌ ¸ðµÎ ¼ö¸éÀ§·Î ¶°¿À¸¦ ¶§, ¾ÆÇÁÁö¸¸ ¾Æ¸§´ä°í ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â Ãß¾ïÀÌ µÇ´Â °ÍÀÌ´Ù.
³ª´Â ÀÌ·¯ÇÑ °íÀÎ ¹°Ã³·³ ¹Ù¶óº½À¸·Î½á °¨Á¤ÀÇ ¸ôÀÔ°ú Ä¡À¯°¡ ÀÌ·ïÁö´Â ¹°ÁúÀ» Ç¥ÇöÇÏ°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÀÛÇ°ÀÌ ÁÖ·Î ¡®¿ø¡¯ÀÇ ÇüŸ¦ ¶ì°í Àִµ¥, ¹°ÀÇ ÆÄÀåÀ̳ª ¼ö¹ÝÀÇ ÇüÅ¿¡¼ ±âÀÎµÈ °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´õ ³ª¾Æ°¡¼´Â Á¾±³ÀûÀÌ°í Ä¡À¯ÀûÀÎ ¸¸´Ù¶óÀÇ ¿øÇüó·³ ¡®¼ÒÅëÇÏ°í ¼øȯÇÏ´Â ¿ø¡¯À» ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù. °øÆÇÈ ±â¹ýÀ» ÀÌ¿ëÇÏ¿© Åõ¸íÇÏ°Ô ¿©·¯ ¹ø °ãÄ£ ·¹À̾î´Â ¿¹¹ÎÇÏ°í ¼¶¼¼ÇÏÁö¸¸ ±íÀº Áú°¨°ú »ö°¨À» ¸¸µé°í ÀÖ´Ù. À¯¸®¸¦ »ç¿ëÇÑ ÀÛ¾÷¿¡¼´Â ±×¸²ÀÚ¿Í ÇÔ²² ÀÌ°ÍÀÌ ´õ¿í ±Ø´ëÈ µÈ´Ù. ÀÌ·± ¹°¼ºÀº º¸´Â ÀÌÀÇ °¨Á¤ °³ÀÔ°ú Ä¡À¯¸¦ À̲ø¾î ³»°íÀÚ ÇÑ´Ù. ´õºÒ¾î ·¹À̾ °ã°ãÀÌ ½×¾Æ¿Ã¸®´Â °úÁ¤¿¡¼ ³ª ½º½º·Îµµ °¨Á¤ÀÇ ¾ÈÁ¤°ú Ä¡À¯°¡ ÀÌ·ïÁø´Ù.
´Ù¸¥ »ç¶÷°úÀÇ ¼ÒÅëÀÇ °úÁ¤Àº »óó³ª Ãß¾ï°ú °°Àº ³»ÀçÈµÈ °¨Á¤ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î ¿Å°ÜÁø´Ù. ³ª´Â ÀÌ·± °¨¼ºÀûÀÎ ¿µ¿ª¿¡¼ º¸´Â ÀÌ°¡ °ø°¨ÇÏ°í Ä¡À¯ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹°ÁúÀ» ¸¸µé¾î ³»°íÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í ³ª ¶ÇÇÑ ÀÛ¾÷À» ÅëÇØ Ä¡À¯ÀÇ ¿µ¿ªÀ¸·Î È®ÀåµÇ°í ÀÖ´Ù. ³ª¿¡°Ô ÀÖ¾î¼ ÀÛ¾÷Àº ³ª¿Í ŸÀÚ¿ÍÀÇ ¼ÒÅëÀÇ ¹æ½ÄÀÌÀÚ Á¤½ÅÀû »óó¿Í °íÅëÀ» ´ú¾î³»´Â ¼ö´ÜÀÎ °ÍÀÌ´Ù.
ÀÛ°¡¾à·Â
½ÅÈ¿¼ø (Shin hyo soon)
1985 ¼¿ï Ãâ»ý
2011 ¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³ ÀϹݴëÇпø ÆÇÈÇаú ¼ö·á. ¼¿ï
2009 ¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³ ¼¾çÈ°ú Á¹¾÷. ¼¿ï
Solo Exhibition
2011 »ç»öÇÏ´Â ¹°, JH GALLERY, ¼¿ï
Group Exhibitions
2010 Graphics Art Exhibition, Uusi Kipina Gallery, Lahti, Finland
¼º½Å¿©ÀÚ´ëÇб³ °³±³ 45Áֳ⠱â³äÀü, Àλç¾ÆÆ®¼¾ÅÍ, ¼¿ï
Á¦ 4ȸ Àλç¹Ì¼úÁ¦ Ưº°±âȹ ¹Ì·¡ÀÇ ÀÛ°¡Àü, °ø¾ÆÆ®½ºÆäÀ̽º, ¼¿ï
Çѱ¹Çö´ëÆÇÈÃàÁ¦-Tool Tool Tool, ¼¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°ü °æÈñ±Ã ºÐ°ü, ¼¿ï
Eco-Together, °¶·¯¸® ¶ó¸Þ¸£, ¼¿ï
2009 SIPA Àå¼Ç¥Àü, ¿¹¼úÀÇ Àü´ç, ¼¿ï
¼Ò¼öÁ¤¿¹ÁÖÀÇÀü, °¶·¯¸® ¿µ, ¼¿ï
2009 ¿ì¼öÁ¹¾÷ÀÛÇ°Àü, µ¿´ö¾ÆÆ®°¶·¯¸®, ¼¿ï
Awards & Grants
2010 Çѱ¹Çö´ëÆÇÈÇùȸ °ø¸ðÀü ÀÔ¼±
°æ±â¹Ì¼ú´ëÀü ÆÇȺι® ÀÔ¼±
JHGALLERY Á¦ÀÌ¿¡ÀÌÄ¡°¶·¯¸®
DIRECTOR ±èÁ¤Çö
CURATOR ±èÁ¾ÈÆ. À±Á¤¾Æ
¼¿ï Á¾·Î±¸ °üÈƵ¿ 29-23 Àλ簶·¯¸®ºôµù 3F
T. 02 730 4854
jhgallery@ymail.com / kjhgallery@naver.com
www.jhgallery.net