Kiaf SEOUL ¹Ìµð¾î¾ÆÆ® Ưº°Àü
Curators
ÀÌÀçÇü Lee Jaehyung
Çã´ëÂù Daechan Heo
Gray BOx Area: »ç°ÇÀ¸·Î¼ÀÇ °ø°£
"³¸¼± ¼¼°è¿¡ ÀÔÀåÇÏ¿© È®º¸ÇÏ´Â, Àڱ⠽ÃÁ¡À» °¡Áö±â À§ÇÑ ´Éµ¿Àû Ž»ö °æÇè
'¹Ìµð¾î¾ÆÆ®'´Â ±â¼ú(technology)ÀÌ ¿ì¸® »çȸ¿Í »î, ±×¸®°í ¹®È¿¡ À̸£±â±îÁö ±¤¹üÀ§ÇÑ ¿µ¿ª¿¡¼ °ÇÑ ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ°í ÀÖÀ½À» ü°¨ÄÉ ÇÏ´Â ¹®È¿¹¼ú È°µ¿ÀÌÀÚ °á°ú¹°ÀÔ´Ï´Ù. ƯÈ÷ ÃÖ±Ù¿¡´Â ÇÁ·ÎÁ§¼Ç ¸ÅÇΰú ¹Ìµð¾î ÆÄ»çµå¿Í °°Àº ÀÔü ½ºÅ©¸®´×ÀÇ Ç¥¸éÀ» ÅëÇØ Äڷγª ÀÌÈÄ Áßø¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ ´çÀ§¼º°ú Àͼ÷ÇÔ¿¡ ±â¹ÝÇÑ Äè¿Í È£¸¦ °¡¼ÓÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ±× ÁßøÀº µðÁöÅаú ¾Æ³¯·Î±×, °¡»ó°ú ¹°¸®, ¿Â¶óÀΰú ¿ÀÇÁ¶óÀÎÀÇ °øÁ¸»óȲ¿¡ ´ëÇÑ °ü°è¼º°ú ÇÊ¿¬¼ºÀÇ Çö½ÇÀνÄÀÔ´Ï´Ù. À̹ø Ưº°ÀüÀº ÀÌ·¯ÇÑ °ø°£ ½ºÅ©¸®´×À» Áß½ÉÀ¸·Î ÅëÇØ ÇöÀç Çѱ¹ÀÇ ¹Ìµð¾î¾ÆÆ®°¡ ´êÀº dz°æ Áß ÇÑ ÃàÀ» ¼Ò°³ÇÏ°íÀÚ ÇÕ´Ï´Ù.
´Â °ø°£Àû ½ºÅ©¸®´× Àü½ÃÀÔ´Ï´Ù. ¿À´Ã³¯
½ºÅ©¸° ±â¹ÝÀÇ ¿µ»ó °æÇèÀº ±âÁ¸ÀÇ Æò¸é Á÷»ç°¢Çü ÇÁ·¹ÀÓÀ̶ó´Â µéÀ» ³Ñ¾î ´Ù¾çÇÑ ÇüÅÂ¿Í Àå¼Ò, ±íÀ̸¦ ¾Æ¿ì¸£¸ç ¿ì¸®¸¦ ±× Ç¥¸é ³Ê¸ÓÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ ¼¼°è·Î À̲ø°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ½ºÅ©¸°Àº ´õ ÀÌ»ó Æò¸éÀÌ ¾Æ´Ñ ÀÔüÀÌ¸ç ¼³Ä¡ÀÌ°í °ø°£ÀÔ´Ï´Ù. À̵éÀº ´Ù¾çÇÑ Àü½Ã °ø°£, µµ½Ã °ø°£ ³»¿ÜºÎ Ç¥¸éÀÇ °÷°÷À» »õ·Î¿î °æÇè°ú »çÀ¯, Á¢ÃËÀÇ ÀåÀ¸·Î¼ Á¡À¯ÇÏ°í ÀÖ½À´Ï´Ù.
Á¦¸ñÀÇ Gray Box'´Â ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î Å×½ºÆ®ÀÇ ÇÑ ÇüÅ·Π½Ã½ºÅÛÀÇ ³»ºÎ µ¿ÀÛ¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀûÀÎ Áö½ÄÀ» °¡Áö°í Å×½ºÆ®¸¦ ¼öÇàÇÏ´Â °ÍÀ» ÀǹÌÇÕ´Ï´Ù. º» Àü½Ã´Â ÀÌ È¸»ö °ø°£ ¿µ¿ª¿¡¼ÀÇ °ø°£Àû ½ºÅ©¸° °æÇèÀ» Á¦¾ÈÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ½º¸¶Æ®ÆùÀ» ºñ·ÔÇÑ ´Ù¾çÇÑ ±â±â¿¡ ±â¹ÝÇÑ ¸Åü ±â¹Ý °æÇèÀ» ÅëÇØ ÀǽÄÀû/¹«ÀǽÄÀû ¿µ¿ª¿¡¼ ÀÏÁ¤ ¼öÁØ ÀÌ»óÀÇ ±â¼úÀû ÀÌÇØ¿Í ¹®ÇØ·ÂÀ» °¡Áý´Ï´Ù. °ü¶÷ÀÚ´Â ±×·¡ÀÌ ¹Ú½ºÀÇ Å×½ºÅÍó·³ ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ºÎºÐÀû ÀÌÇظ¦ ±â¹ÝÀ¸·Î Àü½Ã¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â ÀÛÇ°ÀÌ Á¦¾ÈÇϴ ǥ¸éÀ» ÅëÇØ ³»ºÎÀÇ ±¸Á¶¿Í ³í¸®¿Í °°Àº ¼¼ºÎ»çÇ×À» ŽÇèÇØ ³ª°©´Ï´Ù. À̸¦ ÅëÇØ ÀÛÇ° ÀÚüÀÇ ¹Ì½ºÅ͸®³ª µ¶Æ¯ÇÑ ¿ä¼Òµé¿¡ ´ëÇÑ ¹ß°ß ÇàÀ§¸¦ Áö¼ÓÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ´Â ÀÛÇ°À» Ž±¸ÇÏ°í Çؼ®Çϸç ÀÛÇ°ÀÇ »ç°ÇÀÌ ÆîÃÄÁö´Â °ø°£À» À¯¿µÇÏ´Â ¼ø°£ÀÌ¸ç °úÁ¤ÀÔ´Ï´Ù.
À̸¦ À§ÇØ º» Àü½Ã´Â °¢°¢ ÇÁ·ÎÁ§Æ¼¿Í LED ±â¹ÝÀÇ ¸ôÀÔÇü °ø°£À¸·Î ±¸¼ºµË´Ï´Ù. °ÇÃàÀû ±Ô¸ð·Î °ø°£ Àüü¸¦ Á¡À¯ÇÏ´Â ¿µ»ó ÀÛÇ°Àº °ü¶÷ÀÚ°¡ ÀÌ°÷¿¡ ÁøÀÔÇÏ¿© ÀÛÇ° Ç¥¸éÀÇ Á¢ÃË¿¡¼ ½ÃÀÛÇØ ½Ã°ø°£ÀûÀ¸·Î º¯ÈÇÏ°í ¹ßÀüÇÏ´Â °æÇèÀ» Á¦°øÇÕ´Ï´Ù. ÀÌ°÷¿¡¼ ÀÛÇ°ÀÇ µ¿ÀûÀÎ º¯È¿Í °ü¶÷ÀÚÀÇ Å½ÇèÀû Âü¿©°¡ ¿¬°èÇÏ¿© ÀÛÇ°ÀÌ
'»ç°ÇÀ¸·Î¼ÀÇ °ø°£'À¸·Î ÁøÈÇÏ°í ¹ßÀüÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¹Ìµð¾î¾ÆÆ®´Â ±× °ç¾î¿Â ±ËÀû µ¿¾È ±â¼ú¿¡ ±â¹ÝÇÑ ´Ù¾çÇÑ ÃþÀ§¸¦ È®º¸Çß½À´Ï´Ù. À̹ø Àü½Ã´Â ±×µé Áß ½ºÅ©¸®´×ÀÇ ¿µ¿ª¿¡¼ ¿À´Ã³¯ ¿ì¸® »çȸ¿¡¼ '¹Ìµð¾î¾ÆÆ®'¶ó´Â ¿ë¾î°¡ Æ÷ÇÔÇÏ´Â ¿µ¿ª¿¡¼ ¼·Î ±³·ù, Ãæµ¹, °ø¸íÇÏ°í ÀÖ´Â ÄÜÅÙÃ÷¿Í ÀÛÇ°, °øÇаú ¿¹¼ú, ´Ù¾çÇÑ ¼¼´ë°£ÀÇ Ç³°æÀ» ¸¶ÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ°¡ µÉ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
¸®¾ó¸®Æ¼ Å×½ºÆ®_ÀÇÀÚ°¡ ¾ø´Ù'
1:1ºñÀ² ºñµð¿À ¸ÅÇÎ, °ÔÀÓ¿£Áø ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ¿µ»óÃßÃâ, 8100, 2022:2023
1-'¸®¾ó¸®Æ¼ Å×½ºÆ®'´Â ²ÞÀÎÁö Çö½ÇÀÎÁö ÀÚ°¢À» À§ÇØ ÇÏ´Â Çൿ(¹ÏÁö ¸øÇÒ Àå¸éÀ» ºÃÀ» ¶§ ²¿Áý¾î º¸´Â °Í)À» ¸»ÇÑ´Ù.
2-¿µÈ ' ¸ÞÆ®¸¯½º'¿¡¼ ÁÖÀΰø¿¡°Ô ¼öÀú´Â ¾ø´Ù'(There is no spoon]À̶ó´Â ¸»À» ÅëÇØ °¡»ó°ú
Çö½ÇÀÇ Â÷ÀÌ´Â ±ú´ÞÀ½À̶ó´Â °ÍÀ» Àϱú¿ö ÁØ´Ù.
3-º»ÀÎÀÇ '¸®¾ó¸®Æ¼ Å×½ºÆ® ÀÛ¾÷ ½Ã¸®Áî´Â °¨°¢'¿¡ ´ëÇÑ Àǹ®À» ³íÇغ¸´Â ÀÛ¾÷ÀÇ ½ÇÇèµéÀ̾ú´Ù.
2010³âºÎÅÍ ½ÇÇàÇÑ °í¼Ó Ä«¸Þ¶ó ½ÇÇè, ¼ÒÇü ÇÁ·ÎÁ§Å͸¦ ÀÌ¿ëÇÑ °ø°£ ¼³Ä¡ ½ÇÇè, ½ºÅ×·¹¿À ¿µ»ó(ÃÊ°í¼Ó 3D ÀÔü ÃÔ¿µ) µîÀÌ ÀÖ¾ú´Ù.
4-ÃÖ±Ù ½ÇÇèÀº Ä«¸Þ¶ó ¾øÀÌ ¸¸µå´Â dz°æ ¿µ»óÀÛ¾÷ÀÌ´Ù. µðÁöÅÐ µ¥ÀÌÅͷθ¸ Á¸ÀçÇÏ´Â ¹°°Ç°ú °ø°£, ³¯¾¾, ½Ã°£, À§Ä¡ÀÇ Á¶ÇÕÀÌ´Ù.
5-º»ÀÎÀÇ ¹Ì¿Ï¼º µÈ °ø°£À̳ª dz°æÀ» Àå½Ã°£ ÃÔ¿µÇÏ´Â ÀÛ¾÷ ½ÃµµµéÀÌ ´Ù½Ã´Â ÃÔ¿µ ÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÀÖ´ø ¾Æ½¬¿î ±â¾ïÀ¸·Î ³²¾ÆÀÖ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦ °³ÀÎ ÄÄÇ»ÅÍ·Î °ÔÀÓ¿£ÁøÀ» ÅëÇØ »ç½ÇÀûÀ¸·Î ¹æ¿¡¼ ÀçÇöÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô µÇ¸é¼ ±â¾ïÀÇ °ø°£°ú ½Ã°£ÀÇ Àå¸éÀ» ¸¸µé¾î º¸¸é¼ ½ÃÀÛÇÏ´Â °¡»ó ¿µ»ó ÀÛ¾÷ÀÌ´Ù.
6-»ó¾÷ ¿µ»ó Á¦ÀÛ±â¼ú¿¡ °ü½ÉÀÌ ÀÖ´Â »ç¶÷µéÀº ÀÌ¹Ì ¾Ë°í ÀÖµíÀÌ, °ÔÀÓ¿£Áø ±â¼úÀÇ ¹ß´Þ ¶§¹®¿¡, ÀÌÁ¦ Ä«¸Þ¶ó·Î ¹«¾ùÀΰ¡ Âï¾î¼ ¿µ»óÀ» ¸¸µç´Ù´Â Á¦ÀÛ¹æ½ÄÀÌ º¯ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÃÔ¿µ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àå¼Ò¸¦ ½ºÆ©µð¿À¿¡ µðÁöÅзΠ½Ç½Ã°£À¸·Î ¸¸µé°í, ÇÕ¼º ¾øÀÌ ¹è¿ì°¡ °¡»óÀÇ °ø°£¿¡¼ ¿¬±â¸¦ Çϸé¼, ¼¾¼°¡ µ¿ÀÛÀ» ±â·ÏÇÏ°í, ÄÄÇ»ÅÍ·Î ÇÊ¿äÇÑ °¢µµ¿Í ¹æÇâÀ¸·Î ¿µ»óÀ» ±âÁ¸ÀÇ ±×¸°½ºÅ©¸°ÀÇ ÀÌÁú°¨¾øÀÌ, ¿¬±âÇÏ°í, ´Ù½Ã ¿øÇÏ´Â ÀÇ»ó, Çì¾î, ÇǺΠÁú°¨°ú Á¶¸í, ¾Ç¼¼¼¸® µîÀ» ´õ ¿øÇÏ´Â ¸¸Å º¸¿ÏÇÏ´Â ±â¼úÀÌ »ç¿ëµÇ´Â ¶§ÀÌ´Ù. ¿ì¸®°¡ CG¶ó°í À̾߱âÇÏ´Â ÄÄÇ»Åͱ׷¡ÇÈ ±â¼úµéÀÇ Áö±Ý ¸ð½ÀÀÌ ÀÌ·¸´Ù¸é, Çö´ë ¹Ì¼úÀÇ ¿µ¿ª, ¿µ»ó°ú ¼³Ä¡ ÀÛ¾÷¿¡¼´Â ¾î¶² ½Ãµµ¸¦ °¡´ÉÇÏ°Ô ÇÑ °ÍÀÎÁö °í¹ÎÇÏ°í ÀÖ´Ù.
7 ¿ì¸®´Â ÀÌ¹Ì °¡»óÀÇ Á¸Àç ÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍµéÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â »çȸ¿¡ »ì°í ÀÖ´Ù. °¡»óÀÇ °¡Ä¡¿Í ½Ç¹°ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ±¸ºÐÇÏ°í ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.
ÀÛ°¡¼Ò°³
https://shinkiwoun.tumblr.com/
½Å±â¿îÀº ¼¿ï¿¡¼ Á¶°¢ Àü°ø Çлç, ¼®»ç Á¹¾÷ ÈÄ 2010³â ¿µ±¹ Goldsmiths Collage¿¡¼ MFA-FineArt¸¦ Á¹¾÷Çß´Ù. 2003³âºÎÅÍ ±×·ìÀü½Ã¿¡ Âü¿©, <<±×µéÀÇ ÀÚ¸®>>¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î, 2005³â ù °³ÀÎÀü¿¡¼ »ç¹°À» °¥¾Æ Á¸À縦 »ç¶óÁö°Ô ÇÏ´Â Àå¸éÀ» ¿¬ÃâÇÑ ½Ã¸®Á ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿©·¯ ½ÇÇèÀûÀÎ ¿µ»ó ¹× ¼³Ä¡ÀÛ¾÷À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. 2007³âºÎÅÍ ÇǾƴϽºÆ® °íÈñ¾È°ú ºñµð¿À-ÇÇ¾Æ³ë ¶óÀ̺ê Äݶ󺸷¹À̼ÇÀ» ½ÃÀÛ, ÃÖ±Ù±îÁöµµ ¿µ»óÀ» À§ÇÑ À½¾Ç ÀÛ¾÷À» °°ÀÌ ÇÏ°í ÀÖ´Ù.
2013³â¿¡ ±Í±¹ ÈÄ ´ëÇп¡¼ 3D ±×·¡ÇÈ, 3D ÇÁ¸°ÆÃ, ¸ÞŸ¹ö½º, ¸ÖƼ¹Ìµð¾î ¾ÆÆ®¿Í ¼³Ä¡¹Ì¼úÀ» °¡¸£Ä¡°í ÀÖÀ¸¸ç, ´Ù¾çÇÑ ¹Ìµð¾î ½Å±â¼úÀ» È°¿ëÇÑ ÀÛÇ°¿¬±¸¿Í ¹ßÇ¥¸¦ ÁøÇàÁßÀÌ´Ù. 2005³â ⵿ ±¹¸³·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥, 2007³â 6¿ù¿¡´Â ´ëÇѹα¹ ¹Ì¼ú´ëÀü Á߾ӹ̼ú»ó ´ë»óÀ» ¼ö»óÇÏ¿´À¸¸ç ¾ÆÀÏ·£µå ÄÚÅ©, Çɶõµå ¶ó¿ì¸¶ÀÇ ¶ó¿ì¸¶½º, ¿µ±¹ Bloomberg New Contemporaries¿¡ ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù.
À̹ÌÁö ĸ¼Ç
Kiaf SEOUL Media Art Special Exhibition
Gray Box Area: Space as an Event